Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 09-02-2026]

Họ và tên: Trương Hồng Khiêm
Tên tiếng Trung: 张宏谦
Giới tính: Nam
Tuổi: Ngoài 60
Thành phố: Ninh Tấn
Tỉnh: Hà Bắc
Nghề nghiệp: Bác sỹ
Ngày mất: Ngày 25 tháng 1 năm 2026
Ngày giam giữ gần nhất: Ngày 6 tháng 7 năm 2022
Nơi giam giữ gần nhất: Trại tạm giam huyện Ninh Tấn

Ngày 26 tháng 1 năm 2026, một bác sỹ tại huyện Ninh Tấn, tỉnh Hà Bắc, đã qua đời trong thời gian bị quản chế vì tu luyện Pháp Luân Công. Vợ ông, đang thụ án 7,5 năm tù vì cùng chung đức tin, đã không thể gặp mặt ông lần cuối.

Bi kịch của bác sỹ Trương Hồng Khiêm và bà Cự Ngọc Hà (cả hai đều ngoài 60 tuổi) bắt nguồn từ vụ bắt giữ cùng với con trai tại phòng khám tư gia vào ngày 22 tháng 4 năm 2022. Họ được thả và bị quản thúc tại nhà vào hôm sau, nhưng lại bị bắt giam sau đó vài tháng, vào ngày 6 tháng 7 năm 2022.

Mặc dù con trai của họ được tại ngoại vào ngày 2 tháng 8 năm 2022, bác sỹ Trương và bà Cự vẫn bị giam giữ. Cả hai đều bị ngược đãi trong trại tạm giam, và sức khỏe bị tổn hại nghiêm trọng. Bác sỹ Trương đã bị đưa đến Bệnh viện Nhà tù thành phố Hình Đài, và sau đó là Bệnh viện Nhà tù Thạch Gia Trang. Mặc dù đã được điều trị nhưng tình trạng của ông không thuyên giảm.

Tháng 3 năm 2023, Tòa án huyện Ninh Tấn đã lừa bác sỹ Trương từ chối luật sư của mình và chỉ định một luật sư khác để nhận tội thay cho ông trái với ý muốn. Ông đã bị xét xử bí mật vào ngày 31 tháng 3 năm 2023 và bị kết án 3 năm tù.

Tòa án này cũng đã xét xử bà Cúc vào ngày 18 tháng 4 năm 2023, và kết án bà 7,5 năm tù giam cùng khoản tiền phạt 10.000 nhân dân tệ. Đơn kháng cáo của bà đã bị Tòa án Trung cấp thành phố Hình Đài bác bỏ vào tháng 7 năm 2023. Bà đã bị đưa tới Nhà tù Nữ tỉnh Hà Bắc vào một thời điểm chưa xác định.

Ngày 23 tháng 5 năm 2023, bác sỹ Trương được bảo lãnh y tế, sau đó tòa án đã thay đổi bản án của ông thành 3 năm tù treo cùng với 4 năm quản chế. Cảnh sát đã lắp đặt camera giám sát trước cửa nhà và trong sân, đồng thời ép con trai ông phải trả 900 nhân dân tệ chi phí thiết bị và lắp đặt.

Khi trở về nhà, bác sỹ Trương bị phù nề toàn thân. Đặc biệt, bộ phận sinh dục của ông bị sưng rất to. Không rõ ông đã phải chịu đựng những hình thức tra tấn nào dẫn đến tình trạng sưng tấy nghiêm trọng như vậy. Ông phản ứng chậm chạp và thường xuyên bị lẫn. Ông còn bị ngã nhiều lần. Phòng tư pháp địa phương ra lệnh cho ông viết báo cáo tư tưởng hàng tuần và điểm danh hàng ngày qua ứng dụng nhận diện khuôn mặt trên điện thoại. Bất cứ khi nào ông không thực hiện, họ sẽ gọi điện đe dọa. Họ còn hạn chế phạm vi đi lại của ông.

Trong khi bản thân đang phải vật lộn với sức khỏe yếu, bác sỹ Trương cũng vô cùng lo lắng cho người vợ đang bị giam cầm, bà cũng đã lâm bệnh nặng do bị ngược đãi trong nhà tù. Khi luật sư của bà Cự đến thăm bà tại Bệnh viện Nhà tù thành phố Hình Đài vào ngày 5 tháng 7 năm 2023, ông nhận thấy chân và mắt của bà cũng bị sưng rất to. Bà than phiền về cảm giác chóng mặt và suy nhược. Bà không thể mở một bên mắt, và dần dần cũng mất thị lực ở mắt còn lại. Các bác sỹ bệnh viện còn chẩn đoán bà bị protein niệu (mất protein qua nước tiểu, một dấu hiệu của tổn thương thận).

Bà Cự đang phải chịu ngược đãi tại Nhà tù Nữ tỉnh Hà Bắc, và không còn khả năng tự chăm sóc bản thân. Bà cần 2 người giúp đỡ khi đi lại. Yêu cầu thả người của con trai bà đã nhiều lần bị từ chối. Lính canh còn cưỡng ép bà viết thư cho chồng và con trai để nói rằng “mọi chuyện trong tù đều ổn”.

Bác sỹ Trương càng thêm đau khổ trước hoàn cảnh của vợ, và sức khỏe của ông ngày càng suy giảm. Ông qua đời vào ngày 25 tháng 1 năm 2026.

Cặp vợ chồng được kính trọng

Bác sỹ Trương nổi tiếng là người liêm chính, chuyên nghiệp và luôn tận tâm chăm sóc bệnh nhân. Cả người dân địa phương và bệnh nhân từ nơi khác đều tìm đến phòng khám của ông, và ngày nào cũng có hàng dài người chờ đợi. Ở Trung Quốc, thường không cần đặt lịch hẹn trước, bệnh nhân chỉ cần đến và được khám theo thứ tự.

Bà Cự có tính cách rất vui vẻ. Bởi chồng bận rộn trau dồi chuyên môn và khám bệnh, bà đảm nhận việc giáo dục con cái và điều hành các hoạt động hàng ngày của phòng khám. Khi hai vợ chồng mới mở phòng khám hơn 30 năm trước, rất ít bệnh nhân biết đến, nên bà Cự còn làm thêm công việc đồng áng để kiếm thêm thu nhập cho gia đình.

Pháp Luân Công đã dạy bà Cự sống theo tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn, và giúp bà trở thành người tốt hơn. Một trong những câu cửa miệng của bà là: “Chúng ta không thể lợi dụng người khác, và làm nhiều việc hơn người khác cũng chẳng mất gì”. Đó là cách bà dạy dỗ các con khi còn nhỏ, và cũng là điều bà tự yêu cầu bản thân trong cách đối nhân xử thế. Bất cứ khi nào có ai cần giúp đỡ, bà không bao giờ ngần ngại cứu giúp.

Ở Trung Quốc, bệnh nhân thường phải trả tiền trước khi được khám chữa bệnh. Tuy nhiên, bà Cự và bác sỹ Trương chưa bao giờ từ chối bất kỳ bệnh nhân nào không đủ khả năng chi trả phí điều trị. Họ đối xử với mọi bệnh nhân bằng sự tôn trọng và phẩm giá, bất kể hoàn cảnh kinh tế ra sao. Đôi khi có những bệnh nhân từ xa đến vào giờ nghỉ trưa, hai vợ chồng lại gác mọi việc để chăm sóc cho họ để họ không phải chờ đợi.

Qua nhiều năm, bệnh nhân của họ đã tặng hai vợ chồng nhiều cờ gấm (những lá cờ nhỏ) với những dòng chữ bày tỏ sự cảm kích và lòng biết ơn.

Hai vợ chồng cũng có một quầy thuốc trong phòng khám (ở Trung Quốc, nhiều bệnh viện và phòng khám tự vận hành quầy thuốc riêng). Trong đại dịch COVID, nhiều nhà thuốc đã cố tình tăng giá thuốc hạ sốt. Nhưng bà Cự từ chối việc tăng giá trục lợi. Khi một số bệnh nhân nhận xét rằng giá bà bán thậm chí còn thấp hơn các đại lý bán buôn, bà nói: “Đại dịch đã khiến cuộc sống của mọi người trở nên khó khăn hơn. Nếu chúng tôi có thể tiết kiệm cho bệnh nhân đồng nào thì hay đồng ấy”. Khi những nhân viên kiểm soát dịch bệnh đóng chốt bên ngoài phòng khám của họ bị ho, bà Cự đã tặng thuốc ho miễn phí cho họ.

Bài viết liên quan:

Một người phụ nữ thiện lương ở Hà Bắc bị kết án oan 7 năm rưỡi, kháng án không được chấp nhận

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/2/9/506137.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/2/10/232619.html