Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại Vương quốc Anh

[MINH HUỆ 20-04-2026] Ngày 15 tháng 4 năm 2026, ông Dan Jarvis, Quốc vụ khanh phụ trách An ninh của Vương quốc Anh, đã gửi văn bản phản hồi tới Thượng Nghị sỹ Alton của Thượng viện Anh về vụ việc một học viên Pháp Luân Công bị một tài xế xe buýt thân Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tấn công tại một địa điểm bên ngoài Bảo tàng Anh, nơi các học viên đang nói với mọi người về cuộc bức hại ở Trung Quốc. Một số Nghị sỹ đã lên án cuộc tấn công và sự đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ.

Ngày 23 tháng 2 năm 2026, một tài xế xe buýt thân ĐCSTQ làm việc cho một công ty du lịch Trung Quốc đã hành hung một học viên Pháp Luân Công trước lối vào phía sau của Bảo tàng Anh. Khi nhận được tin báo, cảnh sát London đã rất nghiêm túc trước vấn đề này và chính thức mở cuộc điều tra hình sự về vụ án.

Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Vương quốc Anh đã nhận được thư từ các Nghị sỹ Feryal Clark, Preet Kaur Gill, Jo Platt, Patricia Ferguson, Cameron Thomas và Mark Pritchard, bày tỏ sự quan ngại của họ về vấn đề này và tuyên bố rằng bất kỳ nỗ lực nào từ một chính phủ nước ngoài nhằm sách nhiễu, đe dọa hoặc gây tổn hại cho các cá nhân hoặc nhóm người tại Vương quốc Anh sẽ không được dung thứ.

Quốc vụ khanh phụ trách An ninh: Không được đe dọa Pháp Luân Công

13740b0bd56eadd696c859027ed7ae01.jpg

Thượng Nghị sỹ Alton

72bff1e6cc8ad94067ab5273c9c08c96.jpg

Nghị sỹ Dan Jarvis, Quốc vụ khanh phụ trách An ninh Vương quốc Anh, và bức thư của ông gửi Thượng Nghị sỹ Alton

Bức thư của Nghị sỹ Dan Jarvis có đoạn: “Trước hết, tôi muốn bày tỏ sự cảm thông tới bà Trương Xuân Bình (Chunping Zhang) và tái khẳng định, bằng những ngôn từ mạnh mẽ nhất có thể, rằng bất kỳ nỗ lực nào nhằm đe dọa, sách nhiễu hoặc gây tổn hại cho người dân trên lãnh thổ Vương quốc Anh là hoàn toàn không thể chấp nhận được và sẽ không bao giờ được dung thứ. Các học viên Pháp Luân Công, cũng như tất cả các cộng đồng ở Vương quốc Anh, có quyền thực hành tín ngưỡng của mình một cách ôn hòa và không phải sợ hãi.

“Tôi hiểu rằng Cảnh sát Thủ đô đã mở một cuộc điều tra hình sự về vụ hành hung. Như ngài cũng hiểu, sẽ không phù hợp nếu tôi bàn về các chi tiết cụ thể của một cuộc điều tra đang diễn ra của cảnh sát, nhưng tôi có thể đảm bảo với ngài rằng những vấn đề như vậy được xem xét cực kỳ nghiêm túc. Khi các cá nhân được đánh giá là có nguy cơ cao, cơ quan thực thi pháp luật sẽ hành động nhanh chóng và tương xứng, dựa trên các hệ thống lâu đời để đánh giá, phát hiện và ngăn chặn các mối đe dọa tiềm ẩn.

“Email của Tiến sỹ Lưu cũng nêu lên những lo ngại rộng hơn về tình trạng đàn áp xuyên quốc gia (TNR). Chính phủ rất coi trọng việc bảo vệ các quyền, tự do và sự an toàn của cá nhân. Bất kỳ tội ác nào do nhà nước nước ngoài chỉ đạo nhắm vào một cá nhân ở Vương quốc Anh sẽ không bao giờ được dung thứ.”

Các nghị sỹ lên án vụ tấn công

a469145d3387915a43d38c3dc2f88ead.jpg

Nghị sỹ Quốc hội Feryal Clark

Nghị sỹ Feryal Clark viết: “Tôi hiểu những lo lắng sâu sắc của nhiều cử tri trước các báo cáo về tình trạng hạn chế quyền tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng ở Trung Quốc, bao gồm cả những hạn chế ảnh hưởng đến các học viên Pháp Luân Công.

“Tôi ủng hộ những bình luận của đồng nghiệp của tôi, Nghị sỹ Chris Elmore, người giữ chức Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Anh. Ngày 18 tháng 3 năm 2026, ông đã phát biểu tại phòng họp Hạ viện rằng:

“Tự do tôn giáo, tín ngưỡng là một nhân quyền cơ bản nằm ở trung tâm trong chính sách nhân quyền ở các nước của Vương quốc Anh. Mùa hè năm ngoái, Chính phủ đã công bố chiến lược về chủ đề này, trong đó nêu rõ rằng nhân quyền cơ bản này là một phần quan trọng trong chính sách đối ngoại của chúng ta. Là một phần trong chiến lược của mình, chúng tôi đang tập trung vào 10 quốc gia ưu tiên mà chúng tôi đánh giá rằng Anh có thể tạo ra sự khác biệt lớn nhất trong việc bảo vệ quyền đó; Trung Quốc nằm trong số đó. Đó là điều đúng đắn cần làm và hoàn toàn vì lợi ích quốc gia của chúng ta: chúng ta biết rằng các quốc gia coi trọng các quyền cơ bản và pháp quyền thì ổn định, thịnh vượng, và bền vững hơn. Khi tự do tôn giáo, tín ngưỡng bị chèn ép, thì thông thường các quyền khác cũng sẽ nhanh chóng bị ảnh hưởng theo.”

“Những ai muốn thực thi quyền tự do tôn giáo, tín ngưỡng ở Trung Quốc đều phải đối mặt với những hạn chế sâu sắc. Các cộng đồng bị giới hạn trong việc tự do thực hành tín ngưỡng của họ, bao gồm người Duy Ngô Nhĩ và các tín đồ Hồi giáo gốc Turk khác, Phật tử Tây Tạng, tín đồ Cơ Đốc giáo Công giáo và Tin lành, cùng các học viên Pháp Luân Công. Như tôi nghĩ, mỗi Nghị sỹ đã đề cập hôm nay, chúng ta tiếp tục chứng kiến sự kiểm soát sâu rộng của nhà nước đối với tự do tôn giáo, tín ngưỡng ở các cộng đồng khác nhau, bao gồm giám sát cưỡng chế, hạn chế thờ cúng, yêu cầu giáo dục chính trị và giam giữ tùy tiện.”

Bà Clark cũng cho biết: “Chúng tôi cũng đã nêu lên những quan ngại về sự an toàn của các cá nhân ở Vương quốc Anh có nguy cơ bị ép buộc, đe dọa hoặc quấy nhiễu có liên quan đến hoạt động của chính quyền nước ngoài. Bộ Nội vụ đã nói rõ rằng bất kỳ nỗ lực nào như vậy ở Vương quốc Anh đều bị coi là mối đe dọa đối với an ninh quốc gia và sẽ không được dung thứ.”

9a008054aa7241ba5b8342f96f806938.jpg

f42696dd446d08d89255f75304eaf5e5.jpg

Nghị sỹ Quốc hội Preet Kaur Gill và bức thư từ Nghị sỹ Preet Kaur Gill

Nghị sỹ Preet Kaur Gill viết: “Tôi hết sức lo ngại khi nghe về vụ việc tại Bảo tàng Anh ngày 23 tháng 2. Một số câu hỏi được nêu ra tại Quốc hội là về Shen Yun và Pháp Luân Công.”

“Vào ngày 6 tháng 3 năm 2025, để trả lời một Câu hỏi bằng văn bản về các nghệ sỹ biểu diễn Shen Yun, Quốc vụ khanh Bộ Nội vụ đã tuyên bố: “Chính phủ cam kết thúc đẩy và bảo vệ quyền tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng, bao gồm việc bảo vệ quyền của các học viên Pháp Luân Công và đoàn nghệ thuật của họ, Shen Yun.”

“Bộ trưởng cho biết thêm: “Chúng tôi có một loạt quyền hạn rộng rãi để chống lại sự can thiệp của nước ngoài, bao gồm cả những hành động cấu thành sự đàn áp xuyên quốc gia. Chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng mọi công cụ trong quyền hạn để bảo đảm an toàn cho người dân.”

72b0cff7f8c088bc2878a55620852b89.jpg

Nghị sỹ Quốc hội Jo Platt

Nghị sỹ Jo Platt viết: “Chính phủ Vương quốc Anh đã nói rõ rằng tự do tôn giáo, tín ngưỡng là một nhân quyền cơ bản. Ngày 18 tháng 3 năm 2026, trong một cuộc tranh luận tại Quốc hội về tự do tôn giáo, tín ngưỡng ở Trung Quốc, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao đã tái khẳng định nguyên tắc đó.

“Ông nhấn mạnh rằng Vương quốc Anh đang tập trung vào mười quốc gia ưu tiên mà họ tin rằng có thể tạo ra sự khác biệt lớn nhất trong việc bảo vệ quyền này—và Trung Quốc là một trong số đó. Bộ trưởng cũng thừa nhận những “hạn chế sâu sắc” mà những người muốn thực hành tín ngưỡng ở Trung Quốc phải đối mặt, trong đó có các học viên Pháp Luân Công.

“Việc bảo vệ các cá nhân ở Vương quốc Anh khỏi sự đe dọa của nước ngoài cũng là một ưu tiên tương đương. Một phát ngôn viên của Bộ Nội vụ đã nhấn mạnh rằng sự an toàn và an ninh của người dân tại Vương quốc Anh là điều quan trọng hàng đầu, và bất kỳ nỗ lực nào của một nhà nước nước ngoài nhằm ép buộc, đe dọa, sách nhiễu hoặc gây tổn hại cho các cá nhân trên lãnh thổ Vương quốc Anh đều được coi là mối đe dọa đối với an ninh và chủ quyền quốc gia của chúng ta. Những hành động như vậy sẽ không được dung thứ.”

dc0122a5685fe8d833ac94a7b572982a.jpg

Nghị sỹ Quốc hội, Ngài Mark Pritchard

Nghị sỹ, Ngài Mark Pritchard viết: “Quyền tự do thực hành, chia sẻ đức tin, tín ngưỡng mà không bị phân biệt đối xử hay phản đối bằng bạo lực là một quyền của con người.”

22614f874d9cb0cca673a219fb628db0.jpg

Nghị sỹ Quốc hội Patricia Ferguson

Nghị sỹ Patricia Ferguson tuyên bố: “Thứ nhất, tự do tôn giáo, tín ngưỡng là một nhân quyền cơ bản, và không một chính phủ nào được hành động để đe dọa hoặc làm suy yếu điều này. Cách đối xử của Đảng Cộng sản Trung Quốc đối với các cộng đồng như người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ, tín đồ Cơ Đốc giáo, Phật tử, hay các học viên Pháp Luân Công là vô cùng đáng lo ngại và cần được xử lý với tinh thần nghiêm túc cao nhất.”

“Liên quan đến những lo ngại rằng có thể có những kẻ cố tình mạo danh các học viên Pháp Luân Công và nhắm vào các cá nhân như các quan chức đắc cử, nhà báo và cơ quan hành pháp, Chính phủ đã nêu rõ rằng bất kỳ nỗ lực nào của một chính quyền nước ngoài nhằm quấy nhiễu, đe dọa, hay gây tổn hại cho các cá nhân hoặc cộng đồng ở Vương quốc Anh đều không được dung thứ.”

“Hơn nữa, ngày 4 tháng 3 năm 2025, Bộ trưởng An ninh đã công bố một gói đào tạo mới dành cho các cảnh sát và nhân viên tuyến đầu, giúp họ nâng cao hiểu biết về các mối đe dọa do các thế lực nước ngoài gây ra.”

179b7cc9321f225f2e934255b94f190c.jpg

Nghị sỹ Quốc hội Cameron Thomas

Văn phòng của Nghị sỹ Cameron Thomas phản hồi: “Cả ông Thomas và Đảng Dân chủ Tự do đều vô cùng lo ngại trước những hành động ngày càng quyết liệt của Nhà nước Trung Quốc trên lãnh thổ Anh và trên toàn thế giới.

“Xin hãy yên tâm rằng ông Thomas hiểu rõ mối đe dọa mà Trung Quốc gây ra đối với nền dân chủ của chúng ta, ở cả trong và ngoài nước, và sẽ tiếp tục hối thúc Chính phủ bảo vệ các quyền tự do và lợi ích của chúng ta.”

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/4/20/508985.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/4/22/233741.html