Bài viết của Vương Anh, phóng viên Minh Huệ

[MINH HUỆ 13-03-2026] Ngày 11 tháng 3 năm 2026, hai Thượng nghị sỹ Ted Cruz (Đảng Cộng hòa, bang Texas) và Jeff Merkley (Đảng Dân chủ, bang Oregon) đã đề xuất “Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công và Nạn nhân của Nạn Cưỡng bức Thu hoạch Nội tạng” (Falun Gong and Victims of Forced Organ Harvesting Protection Act). Dự luật lưỡng đảng này nhằm mục đích kiềm chế và trừng phạt những kẻ phạm tội cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc.

3cca7e4e000bdf4f3e2fac3e52efefdc.jpg

Thượng nghị sỹ Ted Cruz (Đảng Cộng hòa, bang Texas) (bên trái) và Thượng nghị sỹ Jeff Merkley (Đảng Dân chủ, bang Oregon) đề xuất Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công và Nạn nhân của Nạn Cưỡng bức Thu hoạch Nội tạng vào ngày 11 tháng 3 năm 2026.

Dự luật đề xuất áp dụng các biện pháp trừng phạt đối với những cá nhân tham gia cưỡng bức thu hoạch nội tạng từ các nạn nhân đang còn sống, chỉ thị Ngoại trưởng nộp báo cáo chi tiết cho Quốc hội về các chính sách thu hoạch nội tạng và hệ thống cấy ghép của Trung Quốc, đồng thời chỉ thị Tổng thống cung cấp danh sách các cá nhân nước ngoài bị coi là đồng lõa trong tội ác này.

Dự luật yêu cầu chính phủ Hoa Kỳ phong tỏa tài sản và thu hồi thị thực của các cá nhân nước ngoài cố ý tham gia hoặc tiếp tay cho hành vi cưỡng bức thu hoạch nội tạng.

Trong một tuyên bố, Thượng nghị sỹ Ted Cruz cho biết: “Đảng Cộng sản Trung Quốc điều hành một ngành công nghiệp thu hoạch nội tạng tàn bạo, do nhà nước bảo trợ, nhắm vào những người có đức tin. ĐCSTQ đặc biệt nhắm vào các học viên Pháp Luân Công, thực hiện các cuộc tấn công vào tự do tôn giáo và các quyền cơ bản của con người.”

“Hoa Kỳ nên buộc những kẻ phạm những hành vi tàn ác này phải chịu trách nhiệm. Tôi xin cảm ơn Thượng nghị sỹ Merkley vì đã cùng tôi đề xuất đạo luật lưỡng đảng quan trọng này, đồng thời kêu gọi các đồng nghiệp của chúng tôi nhanh chóng thúc đẩy dự luật.”

Thượng nghị sỹ Cruz nhấn mạnh tầm quan trọng của dự luật và cho biết ĐCSTQ đã đàn áp Pháp Luân Công trong nhiều năm và phạm phải tội ác kinh hoàng là cưỡng bức thu hoạch nội tạng. Ông gọi đó là một sự vi phạm nhân quyền nghiêm trọng, và ông đề nghị mọi người cùng nhau hợp tác để chống lại tội ác này.

Thượng nghị sỹ Merkley cho biết trong tuyên bố của mình: “Chiến dịch đàn áp và vi phạm nhân quyền của Trung Quốc tiếp tục gây ra những hậu quả kinh hoàng, trong đó có các báo cáo về tội ác cưỡng bức thu hoạch nội tạng từ các nhóm dễ bị tổn thương trên khắp CHND Trung Hoa. Chúng ta phải đứng lên bảo vệ nạn nhân của những tội ác này, và nỗ lực lưỡng đảng của chúng ta nhằm buộc chính phủ Trung Quốc phải chịu trách nhiệm về những vi phạm nhân quyền.”

Trả lời câu hỏi của một phóng viên, Thượng nghị sỹ Merkley cho hay tại Trung Quốc, những người bất đồng chính kiến thường trở thành nạn nhân của tội ác cưỡng bức thu hoạch nội tạng. Theo ông, những người bất đồng chính kiến thường là các học viên Pháp Luân Công, hoặc thành viên của các dân tộc thiểu số bị đàn áp như người Duy Ngô Nhĩ. Ông giải thích rằng dự luật nhằm nâng cao nhận thức về hành vi tàn ác và thiết lập các biện pháp trừng phạt tương ứng. Ông nhấn mạnh bất kỳ ai bị xác định là có liên đới đến các hoạt động như vậy sẽ phải đối mặt với các lệnh trừng phạt về thị thực và kinh tế.

Thượng nghị sỹ Merkley nói, “Điều này gửi đi một thông điệp rõ ràng tới ĐCSTQ rằng vấn nạn này là hoàn toàn không thể chấp nhận được. Tôi rất mong Tổng thống Trump sẽ nêu vấn đề này khi gặp ông Tập Cận Bình và đặt điều kiện rằng, trong việc giải quyết các vấn đề như quan hệ thương mại Mỹ-Trung, cả hai bên nên có những hành động để chấm dứt tình trạng này.”

Theo dự luật, Ngoại trưởng, với sự tham vấn của Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh và Giám đốc Viện Y tế Quốc gia, sẽ nộp một báo cáo chi tiết cho Quốc hội về các chính sách cấy ghép chính thức và không chính thức ở Trung Quốc cộng sản. Báo cáo này sẽ bao gồm các phương thức và chính sách được áp dụng đối với tù nhân lương tâm, bao gồm cả các học viên Pháp Luân Công, và các tù nhân hoặc nạn nhân khác.

Dự luật định nghĩa thuật ngữ “cưỡng bức thu hoạch nội tạng” là “việc mổ lấy một hoặc nhiều cơ quan nội tạng của một cá nhân bằng các thủ đoạn cưỡng ép, bắt cóc, lừa dối, gian lận hoặc lạm dụng quyền lực, hoặc trạng thái yếu thế”. Dự luật yêu cầu Tổng thống trình lên Quốc hội danh sách các cá nhân tham gia vào các hành vi này trong vòng 180 ngày kể từ ngày dự luật được ban hành, và danh sách này sẽ được cập nhật hàng năm.

Việc vi phạm lệnh trừng phạt có thể dẫn đến mức phạt dân sự tối thiểu là 250.000 USD hoặc lên tới 1.000.000 USD và 20 năm tù giam.

Trước đó, Thượng nghị sỹ Cruz đã đề xuất Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công (Falun Gong Protection Act) vào tháng 3 năm 2025, và đạo luật này đã được Hạ viện thông qua vào tháng 5 năm 2025.

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/3/13/507758.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/3/14/233291.html