Bài viết của học viên Pháp Luân Đại Pháp tại tỉnh Sơn Tây

[MINH HUỆ 10-04-2026] Ngày 18 tháng 12 năm 2025, bà Hoắc Quế Lan, khi đó 75 tuổi, đã bị Tòa án Quận Kim Đài, thành phố Bảo Kê, kết án 9 năm tù và phạt tiền 36.000 Nhân dân tệ chỉ vì tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Sau khi bà kháng cáo, Tòa án Trung cấp Thành phố Bảo Kê đã ban hành phán quyết giữ nguyên án sơ thẩm vào ngày 19 tháng 3 năm 2026.

Bà Hoắc Quế Lan sinh tháng 6 năm 1950, năm nay 76 tuổi. Bà là công nhân về hưu của Nhà máy Cơ khí Nhựa Tây An, hiện đang thuê nhà tại quận Trần Thương, thành phố Bảo Kê. Tháng 7 năm 1999, bà bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, và nhanh chóng khỏi hàng loạt căn bệnh mãn tính như thoái hóa đốt sống cổ, gai cột sống, viêm khí quản, viêm thanh quản, cảm cúm mãn tính, bệnh phụ khoa, căng cơ thắt lưng, đau chân, lạnh bụng, viêm dạ dày ruột, v.v.; những vết nám đen trên mặt bà cũng biến mất hoàn toàn, làn da trở nên trắng trẻo, hồng hào. Bà đã đích thân kiến chứng sự thần kỳ và tốt đẹp của Pháp Luân Đại Pháp.

Khi bà Hoắc vừa mới bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, thì vào ngày 20 tháng 7 năm 1999, ĐCSTQ đã phát động cuộc bức hại tàn khốc đối với các học viên Pháp Luân Công. Trong hơn 20 năm sau, bà Hoắc đã 2 lần bị bắt đi lao động cưỡng bức phi pháp tổng cộng 2 năm, bị kết án tù 5 năm, và nhiều lần bị tạm giam cũng như sách nhiễu phi pháp.

1. Bản án oan 9 năm tù, kháng cáo không có kết quả

Ngày 11 tháng 4 năm 2024, bà Hoắc, khi đó 74 tuổi, đã bị cảnh sát xông vào nhà bắt cóc một cách dã man. 4 cảnh sát, không nói lời nào, đè bà xuống, không cho bà thay quần áo, thay dép, cũng như lấy chìa khóa. Họ kéo, giật, lôi bà từ tầng 4 xuống với tư thế đầu chúi xuống đất, mặc cho cơ thể bà va đập và cọ xát vào các bậc cầu thang xi măng cho đến tận tầng một. Sau đó, mỗi người cầm một tay hoặc chân, thô bạo nhét bà vào xe cảnh sát. Dép của bà Hoắc bị tuột, chân và bàn chân bị trầy xước do va đập vào bậc thang xi măng, một bên mắt cá chân bị va đập nghiêm trọng, sưng tấy rất to. Bà bị chóng mặt, không mở được mắt và cơ thể rất yếu. Sau đó, khi thẩm phán Liễu Nghiên của Tòa án Quận Kim Đài cùng những người khác thẩm vấn bà Hoắc, họ đã tuyên bố hành vi bạo lực của cảnh sát đối với bà chỉ là một cảnh sát vô tình làm bà bị ngã.

Từ đêm hôm đó đến rạng sáng hôm sau, hơn 10 học viên Pháp Luân Công ở quận Vị Tân, thành phố Bảo Kê, đã bị bắt và bị lục soát nhà. Vụ bắt giữ này đã được lên kế hoạch từ trước, và các học viên đã bị bí mật theo dõi từ lâu. Những người trực tiếp tham gia bao gồm công an, cảnh sát đặc nhiệm, cảnh sát hình sự thuộc Công an Vị Tân, Đồn Công an Kim Lăng và nhân viên khu phố, tổng cộng khoảng hơn 20 người. Đa số họ đều mặc thường phục, và mỗi ngã tư đều có cảnh sát mật canh gác.

Bà Hoắc bị giam giữ phi pháp tại Trại tạm giam Số 2 Bảo Kê. Bà liên tục bị chóng mặt, đau lưng, chảy máu phần dưới cơ thể, đồng thời xuất hiện các triệu chứng nguy kịch như đau tim, khó thở. Thính lực và thị lực của bà cũng ngày càng kém đi, một bên mắt cá chân bị va đập nghiêm trọng, sưng rất to khiến việc đi lại gặp khó khăn. Gia đình đã nộp đơn xin bảo lãnh tại ngoại, nhưng bị Đội An ninh Nội địa Quận Trần Thương từ chối.

Sau đó, hồ sơ của bà Hoắc được Công an Quận Trần Thương trình lên Viện Kiểm sát Quận Kim Đài. Ngày 18 tháng 10 năm 2024, Viện Kiểm sát Quận Kim Đài chuyển hồ sơ của bà sang Tòa án Quận Kim Đài. Tòa án Quận Kim Đài đã xét xử bà 2 lần, vào ngày 17 tháng 12 năm 2024 và ngày 24 tháng 3 năm 2025. Ngày 18 tháng 12 năm 2025, bà Hoắc bị kết án oan 9 năm tù và bị phạt 36.000 Nhân dân tệ.

Bà Hoắc không thừa nhận bản án này nên đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp Thành phố Bảo Kê, và yêu cầu tòa án trung cấp mở lại phiên tòa. Khi gia đình gặp thẩm phán, ông ta thừa nhận mình không thể quyết định, mà phải thông qua hội đồng xét xử. Ngày 19 tháng 3 năm 2026, thẩm phán Tòa án Trung cấp Thành phố Bảo Kê đã ban hành phán quyết trái pháp luật, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

2. Kiên trì tín ngưỡng, từng bị Trung Cộng bức hại trong nhiều năm

Cùng thời điểm bà Hoắc bước vào tu luyện Đại Pháp, Trung Cộng bắt đầu bức hại Pháp Luân Công một cách điên cuồng. Bà Hoắc kiên định vào Chân-Thiện-Nhẫn, nhiều lần bị nhân viên Trung Cộng bắt cóc, giam giữ. Bà từng 2 lần bị bắt đi lao động cưỡng bức phi pháp, và bị kết án 5 năm tù. Dưới đây là một số bức hại mà bà Hoắc phải chịu đựng.

1. Nhiều lần bị sách nhiễu, hai lần bị lao động cưỡng bức phi pháp

Tháng 4 năm 2000, bà Hoắc đến Bắc Kinh thỉnh nguyện để đòi lại sự trong sạch cho Đại Pháp, nhưng lại bị bắt về Trại tạm giam Tân Thành ở Tây An, và bị tạm giam 15 ngày. Từ đó, bà Hoắc bị giám sát trong thời gian dài. Nhân viên đồn công an, ủy ban phường và cơ quan thường xuyên xông vào nhà sách nhiễu bà, ép bà “chuyển hóa”.

Tháng 6 năm 2000, vì gửi một bản giới thiệu về Pháp Luân Công cho trưởng Đồn Công an đường Thái Hoa, bà Hoắc đã bị cảnh sát bắt. 2 tháng sau, bà bị đưa đi lao động cưỡng bức 1 năm.

Tháng 4 năm 2001, bà Hoắc cùng 2 học viên Pháp Luân Công khác đi phát tài liệu chân tướng thì bị tố giác. Họ bị cảnh sát của Đồn Công an Quận Liên Hồ bắt, và bị giam giữ phi pháp tại Trại tạm giam Liên Hồ. Ngày 1 tháng 8 cùng năm, họ bị cảnh sát áp giải đến Trại Lao động Nữ tỉnh Thiểm Tây, nhưng trong lúc cảnh sát đang làm thủ tục bàn giao thì cả 3 người đã thoát ra khỏi cổng trại lao động.

Tháng 9 năm 2001, khi đang giao lưu với các học viên Pháp Luân Công khác thì 3 học viên này lại bị cảnh sát bắt cóc. Đến tháng 10, họ lại bị áp giải đến Trại Lao động Nữ Tỉnh Thiểm Tây.

2. Bị kết án 5 năm tù và bị bức hại thảm khốc trong nhà tù nữ

Sau khi bà Hoắc bị lao động cưỡng bức phi pháp 1 năm, vào ngày 2 tháng 4 năm 2002, dưới sự chỉ đạo của Phòng 610 Tây An, Tòa án Quận Liên Hồ và Tòa án Quận Bá Kiều đã tổ chức đại hội tuyên án vũ trang tại Trại Lao động Nữ Tỉnh Thiểm Tây, kết án bà Hoắc cùng 2 học viên Pháp Luân Công khác. Bà Hoắc bị kết án 5 năm tù và bị áp giải đến Nhà tù Nữ Tỉnh Thiểm Tây trong cùng ngày.

Bà Hoắc bị giam tại Khu 5. Trong thời gian này, bà đã phải chịu đủ mọi sự tra tấn. Vì luyện công, bà từng bị các tù nhân, dưới sự xúi giục của lính canh, đá gãy xương sườn, dẫn đến sưng đau khó chịu, khó thở; cũng như bị còng tay treo lên cửa sắt suốt 1 tuần, bị bắt đứng 1 tuần và bị biệt giam 4 tháng. Có lần lính canh khám xét người và phát hiện ra bản chép tay kinh văn, lính canh đã chỉ đạo các tù nhân lột quần áo của bà Hoắc, xô đẩy, lôi kéo và nhục mạ bà trước mặt mọi người. Bà còn bị lính canh dùng dùi cui đánh đập tàn nhẫn, khiến những vết thương trên khắp cơ thể bà hơn 3 tháng sau mới lành.

3. Sau án oan lại bị bức hại tẩy não 4 tháng

Ngày 26 tháng 9 năm 2006, đúng vào ngày bà Hoắc mãn hạn tù, cảnh sát của Đồn Công an đường Thái Hoa đã bắt bà vào xe, áp giải đến lớp tẩy não của “Phòng 610” tại Viện Điều dưỡng Công nhân huyện Trường An. Bà Hoắc lại bị bức hại thêm 4 tháng nữa, mãi đến trước Tết năm 2007 mới được trở về nhà mẹ đẻ ở Bảo Kê.

4. Nhiều lần bị giam giữ, sách nhiễu phi pháp

Tối ngày 6 tháng 6 năm 2012, trong khi đang giảng chân tướng tại Công viên Di tích Đại Minh Cung ở Tây An, bà Hoắc bị tố giác, và bị cảnh sát bắt cóc. Bà bị áp giải đến Trại tạm giam Trường Lạc Pha ở quận Tân Thành, bị tạm giam hơn 2 tháng, và được trả tự do vào ngày 29 tháng 8 năm 2012.

Tháng 5 năm 2013, vì giảng chân tướng, bà Hoắc bị cảnh sát của Đồn Công an Đường Tự Cường bắt cóc. Sau 3 tháng bị tạm giam, bà bị Đội An ninh Nội địa tống tiền 10.000 Nhân dân tệ để được tại ngoại chờ xét xử.

Bà Hoắc thuê nhà ở quận Trần Thương (còn gọi là thị trấn Quắc), thành phố Bảo Kê, và thường xuyên bị cảnh sát địa phương và nhân viên chính quyền đến sách nhiễu, đe dọa và giám sát.

Năm 2020, bà Hoắc bị bắt vì phát tài liệu chân tướng, và bị tạm giữ 10 ngày.

Giờ đây, bà Hoắc Quế Lan, 76 tuổi, vì tín ngưỡng vào Pháp Luân Đại Pháp, lại bị các cơ quan công an, viện kiểm sát, Tòa án Quận Kim Đài, thành phố Bảo Kê và Tòa án Trung cấp Thành phố Bảo Kê kết án oan 9 năm tù. Đây lại là một tội ác nữa của các nhân viên bất hảo của Trung Cộng đối với những người Trung Quốc lương thiện, đối với những người dân kiên trì chính tín và đối với Phật Pháp.

Bài viết liên quan:

Người phụ nữ Thiểm Tây 75 tuổi bị kết án 9 năm tù sau khi bị bắt giữ thô bạo vì tu luyện Pháp Luân Công

Một cụ bà 74 tuổi ở Thiểm Tây bị lôi xuống bốn tầng cầu thang khi bị bắt giữ, Thẩm phán tuyên bố “Cảnh sát vô tình bị ngã và xô bà ngã”

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/4/10/508657.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/4/16/233667.html