Người phụ nữ 68 tuổi mắc ung thư đang trong tình trạng nguy kịch nhưng bị từ chối bảo lãnh y tế trong khi thụ án tù vì đức tin
Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Vân Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 30-12-2025] Một phụ nữ 68 tuổi tại thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam, được xác định đang trong tình trạng nguy kịch nhưng đã bị từ chối bảo lãnh y tế trong khi đang thụ án ba năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, pháp môn tu luyện bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 25 tháng 12 năm 2025, bà Mã Linh, một thủ thư đã nghỉ hưu của Đại học Vân Nam, bị đưa đến Nhà tù Nữ số 2 tỉnh Vân Nam. Trong quá trình kiểm tra sức khỏe bắt buộc, bà được phát hiện mắc hơn mười loại bệnh, bao gồm ung thư vùng chậu, u nang buồng trứng, thiếu máu mức độ trung bình, cao huyết áp, xuất huyết âm đạo, gan nhiễm mỡ, viêm túi mật mãn tính kèm sỏi mật, sỏi thận trái, teo não, vôi hóa động mạch chủ và hẹp động mạch thận do xơ vữa động mạch.
Nhân viên y tế nhà tù cho biết, do tuổi tác của bà, nếu bệnh ung thư không được điều trị, nó sẽ tiếp tục lan rộng và ảnh hưởng đến hệ thần kinh và/hoặc di căn sang các cơ quan khác. Tình trạng xuất huyết âm đạo không được kiểm soát cũng sẽ dẫn đến nhiễm trùng, sốc, suy tạng hoặc cuối cùng là tử vong.
Ngày 26 tháng 12, gia đình bà Mã được thông báo rằng tình trạng thiếu máu của bà trở nên tồi tệ hơn. Bà được đưa đến Bệnh viện Trung tâm Cục Quản lý Nhà tù tỉnh Vân Nam vào ngày 27 tháng 12 và tình trạng sức khỏe tiếp tục suy giảm. Một cai ngục đã gọi điện cho gia đình bà, nói rằng do khả năng hạn chế của bệnh viện, tiên lượng của bà không mấy khả quan. Tuy nhiên, khi gia đình yêu cầu bà được bảo lãnh y tế, ban quản lý nhà tù đã từ chối và tuyên bố rằng nhà tù có các quy định không cho phép điều đó. Nhưng phía nhà tù không thể đưa ra bất kỳ chi tiết nào về những “quy định” này.
Vụ bắt giữ và án tù gần đây nhất
Ngày 6 tháng 6 năm 2024, bà Mã bị bắt cùng với con gái là cô Trương Tắc. Hơn 30 học viên Pháp Luân Công khác cũng bị bắt trong ngày hôm đó.
Hôm sau, bà Mã và cô Trương bị giam giữ hình sự tại Trại tạm giam thành phố Côn Minh vì tội “lợi dụng tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”, đây là cái cớ tiêu chuẩn được dùng để hình sự hóa các học viên Pháp Luân Công.
Ngày 12 tháng 7 năm 2024, Viện Kiểm sát quận Tây Sơn từ chối phê chuẩn lệnh bắt giữ chính thức đối với cô Trương do thiếu bằng chứng. Cô đã được thả vào tối hôm đó. Tuy nhiên, bà Mã bị phê chuẩn lệnh bắt giữ chính thức và vẫn bị giam giữ.
Bắt đầu từ tháng 11 năm 2024, bà Mã có triệu chứng xuất huyết âm đạo bất thường. Bà được khám tại ba bệnh viện và phát hiện có một khối u kích thước 5 cm ở vùng bụng dưới. Bà đã trải qua thủ thuật sinh thiết vào ngày 20 tháng 4 năm 2025, và kết quả xác nhận khối u là ác tính.
Ngày 1 tháng 5 năm 2025, Tòa án quận Tây Sơn kết án bà Mã ba năm tù và phạt 10.000 nhân dân tệ. Do tình trạng sức khỏe, bà được tại ngoại chờ thi hành án. Bà đã nộp đơn kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Côn Minh.
Tòa phúc thẩm đã xét xử vụ án của bà vào ngày 4 tháng 9 năm 2025 và ra phán quyết y án sơ thẩm vào ngày hôm sau. Thẩm phán Dương Huy của tòa án cấp dưới đã ban hành lệnh đưa bà Mã trở lại giam giữ tại Trại tạm giam thành phố Côn Minh vào ngày 23 tháng 12. Hai ngày sau, bà bị chuyển đến Nhà tù Nữ số 2 tỉnh Vân Nam, mặc dù kết quả kiểm tra sức khỏe tại trại tạm giam cho thấy bà không đủ điều kiện sức khỏe để giam giữ. Khi nhập trại, bà được kiểm tra sức khỏe một lần nữa và bị phát hiện mắc hơn mười loại bệnh.
Bức hại trong quá khứ
Kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999, bà Mã và con gái đã liên tục trở thành mục tiêu vì tu luyện Pháp Luân Công.
Bị giam 15 ngày vì luyện công vào năm 1999
Sáng ngày 27 tháng 7 năm 1999, bà Mã luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công tại một công viên địa phương và bị bắt. Các cảnh sát từ Đồn công an Quan Độ đã lục soát nhà bà và giam giữ bà tại Trại tạm giam số 1 thành phố Côn Minh trong 15 ngày. Họ buộc tội bà “gây rối trật tự xã hội”.
Bị giam 30 ngày vì thỉnh nguyện quyền tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2000
Ngày 15 tháng 2 năm 2000, bà Mã và cô Trương đến chính quyền tỉnh Vân Nam, yêu cầu quyền tự do tu luyện Pháp Luân Công. Các nhân viên yêu cầu bà viết yêu cầu của mình ra giấy. Ngay khi bà viết xong, một nhân viên đã gọi cảnh sát. Bà bị đưa đến Đồn Công an đường Hoa Sơn Tây và bị thẩm vấn. Cảnh sát đã lục soát nhà bà vào chiều hôm đó.
Vài ngày sau, bà bị đưa đến Trại tạm giam số 1 thành phố Côn Minh. Sau khi được thả một tháng sau đó, bà bị quản thúc tại gia và chính quyền đã bố trí nhân viên an ninh từ Đại học Vân Nam để giám sát bà.
Thụ án 2,5 năm lao động cưỡng bức trong giai đoạn 2000-2003
Ngày 18 tháng 7 năm 2000, bà Mã và cô Trương lên xe buýt đến Bắc Kinh để thỉnh nguyện. Khi xe buýt đến thành phố Khúc Tĩnh, cách Côn Minh khoảng 90 dặm, một vài cảnh sát mặc thường phục đã lên xe và bắt giữ họ. Cô Trương được thả nhưng bà Mã bị đưa đến Trại Lao động Cưỡng bức Nữ tỉnh Vân Nam để thụ án 2,5 năm, sau khi bị giam 49 ngày tại Trại tạm giam số 2 thành phố Côn Minh. Bà bị chuyển đến Trung tâm Cai nghiện Ma túy thành phố Côn Minh vào ngày 18 tháng 12 năm 2001, và được trả tự do vào ngày 21 tháng 1 năm 2003.
Thụ án lao động cưỡng bức thêm 3 năm vào năm 2004
Ngày 21 tháng 9 năm 2004, khi bà Mã đang làm việc tại thư viện thì một vài cảnh sát đến và đưa bà đi. Bà bị thẩm vấn tại đồn công an hơn năm giờ đồng hồ và sau đó bị đưa đến Trại tạm giam quận Ngũ Hoa.
Ngày 1 tháng 11 năm 2004, Trịnh Hồng Tân thuộc Đội An ninh Nội địa quận Ngũ Hoa đã đưa bà Mã đến Trung tâm Cai nghiện Ma túy thành phố Côn Minh và đưa cho bà thông báo về bản án ba năm lao động cưỡng bức. Dư Huy, phó giám đốc Sở Công an Đại học Vân Nam, Vương Ích Quảng, phó giám đốc thư viện trường đại học, và một nhân viên khác của trường cũng có mặt.
Trịnh nói rằng họ đưa bà đi lao động cưỡng bức vì bà đã viết thư cho Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao và Viện Kiểm sát Nhân dân tỉnh Vân Nam vào ngày 17 tháng 5 năm 2004, để tìm cách buộc những kẻ tham gia vào ba lần bắt giữ bà trước đó phải chịu trách nhiệm.
Bị kết án 4 năm tù vào năm 2014
Bà Mã và cô Trương bị bắt vào khoảng 6 giờ tối ngày 19 tháng 4 năm 2014, khi đang ăn tối tại nhà một người bạn. Họ bị giam tại Đồn công an Hồng Sơn suốt đêm.
Ngày hôm sau, Mã Nghênh Huy, phó đội trưởng Đội An ninh Nội địa quận Ngũ Hoa, Uông Chí Vinh, đồn trưởng Đồn công an Hồng Sơn, và hai nữ cảnh sát đã lục soát nhà bà Mã. Bà và cô Trương bị chuyển đến Trại tạm giam thành phố Côn Minh ngay sau đó. Gia đình đã thuê luật sư cho họ, nhưng Đội An ninh Nội địa quận Ngũ Hoa và trại tạm giam đã ngăn cản các luật sư vào gặp họ.
Tòa án quận Ngũ Hoa đã tổ chức phiên xét xử vụ án bà Mã và cô Trương vào ngày 10 tháng 10 năm 2014. Thẩm phán đã chỉ định hai luật sư đại diện cho họ, mặc dù ông ta biết họ đã thuê luật sư. Hai mẹ con từ chối để các luật sư do tòa chỉ định đại diện và thẩm phán đã hoãn phiên tòa.
Phiên tòa thứ hai diễn ra vào ngày 28 tháng 11 năm 2014. Các luật sư của bà Mã và cô Trương đã biện hộ vô tội cho họ. Họ cũng tự mình làm chứng để bào chữa. Thẩm phán đã kết án bà Mã 4 năm tù và cô Trương 3,5 năm tù. Họ đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Côn Minh, tòa này đã ra phán quyết y án sơ thẩm. Họ bị đưa đến Nhà tù Nữ số 2 tỉnh Vân Nam vào ngày 9 tháng 6 năm 2015, và không được phép nộp đơn đề nghị xem xét lại vụ án.
Để gây áp lực buộc họ từ bỏ Pháp Luân Công, các cai ngục đã bắt hai mẹ con ngồi trên những chiếc ghế đẩu nhỏ mà không được cử động trong 13 giờ mỗi ngày. Các tù nhân theo dõi họ suốt ngày đêm và thậm chí đi cùng khi họ đi vệ sinh. Các tù nhân đánh đập và chửi bới họ tùy ý và không cho phép họ nói chuyện với bất kỳ ai khác. Họ không được phép tắm rửa—họ chỉ có thể tự lau người trong buồng giam bằng nước trong một cái chậu nhỏ. Họ cũng không được phép ăn tại nhà ăn. Họ chỉ có thể ăn trong buồng giam sau khi tù nhân mang thức ăn đến. Họ phải ăn hết mọi thứ được đưa cho, bất kể lượng thức ăn nhiều bao nhiêu. Ngoài ra, họ chỉ có thể sử dụng nhà vệ sinh trong những khung giờ quy định rất ngắn ngủi.
Cô Trương, khi đó đang ở độ tuổi 30, đã mắc nhiều bệnh do bị ngược đãi chỉ trong vài ngày.
Hậu quả của việc ngồi lâu là chân bà Mã bị sưng phù nghiêm trọng và huyết áp tăng cao ở mức nguy hiểm. Bà bị ép uống “thuốc cao huyết áp” trong gần ba năm, nhưng huyết áp của bà không bao giờ giảm.
Lương hưu bị đình chỉ từ năm 2014
Ngay sau khi bà Mã bị kết án vào tháng 12 năm 2014, Cục An sinh Xã hội tỉnh Vân Nam đã đình chỉ lương hưu của bà. Khi bà được trả tự do vào ngày 20 tháng 4 năm 2018, Đại học Vân Nam chỉ cấp cho bà khoản trợ cấp hàng tháng là 2.002 nhân dân tệ. Bà đã liên hệ với nhiều cơ quan khác nhau và cũng đã đệ đơn kiện Cục An sinh Xã hội vào năm 2019, nhưng không có kết quả.
Cảnh sát, đặc biệt là viên cảnh sát Phổ Kình Tùng của Đồn công an Mã Thôn, tiếp tục sách nhiễu bà Mã và cô Trương, làm xáo trộn nghiêm trọng cuộc sống của họ.
Các báo cáo liên quan:
Chín cư dân Vân Nam bị kết án tù vì tu luyện Pháp Luân Công
Tiền lương hưu của một cựu thủ thư bị giữ lại, đơn kháng cáo đã được Tòa phúc thẩm chấp nhận
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/12/30/504403.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/1/8/232228.html
