Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-03-2026]

Kể từ khi ông Điền Hạnh Bảo bị đưa đến nhà tù Bảo Định vào năm 2019 để thụ án 10 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, người dân thành phố Thâm Châu, tỉnh Hà Bắc này đã bị từ chối quyền thăm gặp gia đình.

Ông Điền chỉ được phép gọi điện cho gia đình mỗi tháng một lần. Tuy nhiên, trong sáu tháng qua, gia đình ông không nhận được bất kỳ cuộc gọi nào từ ông. Họ vẫn tiếp tục gửi tiền vào tài khoản lưu ký của ông để mua các nhu yếu phẩm hàng ngày, nhưng họ không thể xác nhận liệu ông có được phép sử dụng tài khoản đó hay không.

Bắt giữ và án tù

Ngày 17 tháng 5 năm 2018, ông Điền bị bắt giữ sau khi một camera giám sát ghi lại cảnh ông đang dán các áp phích Pháp Luân Công. Sáng hôm sau, cảnh sát lục soát nhà ông và tịch thu một máy in, giấy cùng hơn 10.000 Nhân dân tệ tiền mặt.

Ngày 24 tháng 8 năm 2018, khi hai luật sư của ông Điền đến trại tạm giam thành phố Thâm Châu để gặp ông, ban đầu các lính canh đã từ chối yêu cầu của họ. Các luật sư chỉ ra rằng điều này là bất hợp pháp và nói rằng họ sẽ đệ đơn kiện. Chỉ đến lúc đó, lính canh mới cho phép họ gặp ông Điền.

Cảnh sát Thâm Châu sau đó đã đệ trình vụ án của ông Điền lên Viện kiểm sát huyện An Bình. Ngày 17 tháng 9, công tố viên đã bác bỏ hồ sơ với lý do không đủ bằng chứng, nhưng sau đó đã thụ lý vụ án khi cảnh sát nộp lại.

Ngày 11 tháng 10, các luật sư của ông Điền lại đến gặp ông tại trại tạm giam và xem xét hồ sơ vụ án tại Viện kiểm sát, cơ quan này sau đó đã chuyển hồ sơ sang tòa án huyện An Bình vào ngày 5 tháng 11.

Trong phiên tòa xét xử vào ngày 21 tháng 12 năm 2018, ông Điền và hai luật sư của mình đã bào chữa cho quyền tự do tín ngưỡng theo hiến pháp của ông. Công tố viên sau đó đã yêu cầu rút lại bản cáo trạng đối với ông và trả hồ sơ về cho cảnh sát để bổ sung bằng chứng.

Từ ngày 9 đến ngày 11 tháng 1 năm 2019, các cảnh sát từ đồn công an Ngụy Kiều đã sách nhiễu anh trai của ông Điền và các thành viên khác trong gia đình. Ngay sau đó, công tố viên đã truy tố ông một lần nữa.

Ngày 28 tháng 1 năm 2019, tòa án huyện An Bình tổ chức phiên tòa thứ hai xét xử vụ án của ông Điền. Bằng chứng “bổ sung” được đệ trình bao gồm chính những vật dụng đã bị tịch thu từ nhà ông Điền và địa điểm nơi ông dán các áp phích Pháp Luân Công. Một trong những luật sư của ông đã tham dự phiên tòa và đưa ra lời bào chữa vô tội cho ông. Ông Điền khẳng định rằng việc tu luyện Pháp Luân Công không vi phạm bất kỳ luật nào và việc tuân theo các nguyên lý Chân, Thiện, Nhẫn sẽ làm cho xã hội trở nên tốt đẹp hơn.

Công tố viên đề nghị mức án tù từ 7 đến 15 năm. Thẩm phán kết án ông Điền 10 năm tù cùng khoản tiền phạt 50.000 Nhân dân tệ. Ông Điền đã kháng cáo lên tòa án trung cấp thành phố Hành Thủy, nhưng tòa án này đã giữ nguyên bản án ban đầu vào ngày 8 tháng 6 năm 2019.

Ngay sau đó, ông Điền bị đưa đến nhà tù thành phố Bảo Định. Vì gia đình ông từ chối nộp khoản tiền phạt của tòa án, nhà tù đã không cho phép họ vào thăm ông Điền.

Nhà tù Bảo Định

Kể từ khi cuộc bức hại Pháp Luân Công bắt đầu vào năm 1999, hàng ngàn học viên ở tỉnh Hà Bắc đã bị giam giữ tại nhà tù Bảo Định, còn được gọi là nhà tù số 1 tỉnh Hà Bắc. Các học viên bị giam giữ tại đây phải chịu đủ mọi hình thức tra tấn nếu họ không chịu từ bỏ Pháp Luân Công.

Ông Tả Hồng Đào, ở thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc, lâm bệnh nặng trong khi đang thụ án 13 năm tại nhà tù này. Ông qua đời vào ngày 6 tháng 8 năm 2024, ở tuổi 67. Nhà tù đã hỏa táng thi thể của ông mà không có sự đồng ý của gia đình.

Báo cáo liên quan:

Hà Bắc: Công tố viên rút lại lời buộc tội một học viên Pháp Luân Công trong phiên xét xử

Những người dân bị bắt giữ sau khi bị cảnh sát phát hiện dán những tấm áp phích mang thông tin Pháp Luân Công thông qua camera giám sát

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/3/10/507660.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/3/14/233300.html