Bài viết của học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc Đại lục

[MINH HUỆ 31-08-2026] Tháng 6 năm 2026, một bà lão 73 tuổi ở thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang, bị đưa vào Nhà tù Nữ tỉnh Hắc Long Giang để thụ án 2 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công.

Bản án oan sai của bà Chu Thục Hoa, sinh tháng 10 năm 1952, bắt nguồn từ vụ bắt giữ vào ngày 12 tháng 9 năm 2023, sau khi bà bị tố giác vì phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công. Bà bị Đồn Công an Chính Dương đưa đến trại tạm giam, sau đó được bảo lãnh tại ngoại vì huyết áp cao.

Cảnh sát đã chuyển hồ sơ của bà sang Viện Kiểm sát quận Long Sa. Hiện chưa rõ thời điểm bà Chu bị truy tố. Tòa án quận Kiến Hoa đã kết án bà 2 năm tù cùng khoản tiền phạt 5.000 nhân dân tệ vào tháng 10 năm 2025.

Sau khi tuyên án, bà Chu không bị giam ngay để thụ án, nhưng ngày 6 tháng 5 năm 2026, cảnh sát đã bắt bà vào trại tạm giam. Bà bị chuyển đến Nhà tù Nữ tỉnh Hắc Long Giang vào tháng 6 năm 2026. Bà vẫn bị huyết áp cao, nhưng nhà tù vẫn tiếp nhận và đưa bà vào bệnh viện của nhà tù, nơi bà đang bị giam cầm.

Bức hại trong quá khứ

Bà Chu bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 8 năm 1995, và đã khỏi nhiều căn bệnh, bao gồm gai xương ở cổ, lồng ngực và cột sống, viêm thận, rối loạn dạ dày, bệnh túi mật, loạn nhịp tim và viêm họng mãn tính. Bà cũng trở thành một người tốt bụng và biết quan tâm đến người khác hơn.

Sau khi Đảng Cộng sản Trung Quốc bắt đầu bức hại Pháp Luân Công vào tháng 7 năm 1999, bà Chu vẫn kiên định với đức tin của mình, và bị nhắm đến.

Sau 7 giờ tối ngày 4 tháng 3 năm 2005, trưởng đồn Thiên của Đồn Công an Chính Dương đã dẫn một nhóm cảnh sát xông vào nhà bà Chu. Bà không ở nhà, nên cảnh sát đã đấm vào thái dương chồng bà, khiến một bên mặt ông bị bầm tím. Họ còn treo ông lên và ép ông phải khai ra nơi ở của bà.

Chồng bà Chu không còn cách nào khác ngoài việc dẫn cảnh sát đến nhà con gái, nơi bà Chu đang ở. Ngay sau nửa đêm, cảnh sát đã cạy cửa nhà con gái bà, tịch thu sách Pháp Luân Công, 3 máy tính, 1 máy in màu, 1 máy in laser và 1 máy ghi âm.

Bà Chu, chồng bà, con gái và con rể đều bị đưa đến Đồn Công an Chính Dương. Để ép cung, cảnh sát đã treo bà Chu lên ống sưởi, và đánh con rể bà đến mức máu mũi chảy ròng ròng.

Chồng, con gái và con rể của bà được thả sau 65 giờ, nhưng bà Chu vẫn bị giam và phải chịu thêm nhiều hình thức tra tấn. Sáng ngày 5 tháng 3 năm 2005, cảnh sát quấn khăn quanh tay và chân bà rồi còng tay bà vào thanh sắt. Sau đó, họ đội mũ bảo hiểm xe máy lên đầu bà rồi đập đầu bà vào tường. Bên ngoài không có vết thương, nhưng bà bị chấn thương nội tạng nghiêm trọng. Tra tấn chỉ dừng lại khi bà ngất đi. Sau khi tỉnh lại, bà thấy mình không thể nhấc tay hay đi lại được.

Ngày 11 tháng 3 năm 2005, bà Chu bị chuyển đến trại tạm giam. Bà vẫn không thể đi lại hay tự chăm sóc bản thân, nhưng đơn xin bảo lãnh bị từ chối. Sau đó, bà bị kết án 7 năm tù và bị đưa vào Nhà tù Nữ tỉnh Hắc Long Giang vào ngày 16 tháng 8 năm 2006.

Lính canh ở Khu 9 đã xúi giục các tù nhân tra tấn bà Chu. Họ ép bà xem các video vu khống Pháp Luân Công và buộc bà từ bỏ đức tin. Mỗi khi từ chối, bà bị buộc phải ngồi trên ghế nhỏ hoặc đứng trong nhiều giờ liền, bị cấm ngủ, cấm đi vệ sinh và lao động khổ sai (bao gồm đóng gói tăm và đan dây thừng).

Có lần, bà Chu bị bắt ngồi trên ghế nhỏ suốt 36 ngày liên tiếp mà không được ngủ. Chân bà sưng phù đến mức không mặc vừa quần. Huyết áp tâm thu của bà tăng vọt lên 180 mmHg (mức bình thường là 120 trở xuống), và nhịp tim lên tới 120 nhịp/phút (mức bình thường là 60-100).

Sau khi được thả vào ngày 10 tháng 5 năm 2010, bà liên tục bị nhân viên cộng đồng địa phương họ Mã và cảnh sát của Đồn Công an Thải Hồng sách nhiễu. Khi bà không ở nhà, họ chụp ảnh các thành viên gia đình bà và ghi âm giọng nói của họ.

Sau 9 giờ sáng ngày 4 tháng 12 năm 2015, phó đồn của Đồn Công an Thải Hồng đã dẫn cảnh sát xông vào nhà bà Chu. Họ đưa bà đến đồn công an, sau đó đến trại tạm giam. Gia đình bà cảnh báo cảnh sát rằng bà mắc bệnh tim và huyết áp cao. Bà được đưa đi khám sức khỏe và được thả sau 4 ngày.

Ngày 29 tháng 3 năm 2021, bà Chu, cùng 2 học viên khác là bà Trần Ngọc Quân và ông Kim Vân Phi, bị bắt. Họ được thả sau khi trại tạm giam địa phương từ chối tiếp nhận vì huyết áp cao.

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/8/31/513795.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/9/2/235741.html