Bài viết của Cao Tư Vũ, phóng viên Minh Huệ tại Thụy Sỹ

[MINH HUỆ 07-08-2026] “Hôm nay, chúng ta tụ họp tại đây là vì có những người bị tước đoạt mất quyền tự do vốn có. Những người đang bị bức hại vì những điều vốn là hiển nhiên ở bất kỳ xã hội tự do nào như đức tin, tín ngưỡng và tu luyện,” ông Hans Egli, thành viên Hội đồng Bang Zürich, đại diện cho Liên minh Dân chủ Liên bang (EDU) phát biểu.

Ông Egli đã có bài diễn thuyết tại một sự kiện do các học viên Pháp Luân Công tổ chức tại Bern, thủ đô của Thụy Sỹ hôm 18 tháng 7 năm 2026, nhằm phơi bày cuộc bức hại suốt 27 năm qua đối với môn tu luyện. Ông cho biết: “Kể từ năm 1999, các học viên Pháp Luân Công đã bị bức hại, làm nhục, tra tấn và tước đoạt nhân quyền một cách có hệ thống.”

Tiến sỹ Eva Keller, cựu thành viên Hội đồng Bang St. Gallen, đã tham gia một sự kiện khác ở Zurich vào ngày 25 tháng 7. Bà có bài phát biểu với hy vọng vạch trần cuộc bức hại ở Trung Quốc và kêu gọi mọi người cùng chung tay chấm dứt nó.

dc99c21df9da2c084e6fb1043c4ea49f.jpg

b1178a73fb35fad3eb06a9709ca3d34f.jpg

Các học viên trình diễn các bài công pháp của Pháp Luân Công tại Bern và Zurich hôm 18 và 25 tháng 7 năm 2026. (Minghui.org)

Sự thật, pháp quyền, sự kiên định và tinh thần đoàn kết là phương thuốc để chấm dứt cuộc bức hại

38a3c8f270942f4d4217a19102001d9b.jpg

Ông Hans Egli, thành viên Hội đồng Bang Zürich, phát biểu tại một sự kiện của Pháp Luân Công và chia sẻ quan điểm về cách chấm dứt cuộc bức hại, hôm 18 tháng 7 năm 2026. (Minghui.org)

Ông Egli cho biết cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với các học viên Pháp Luân Công, những người tin tưởng vào Chân-Thiện-Nhẫn, không chỉ vi phạm các công ước quốc tế mà còn chà đạp lên phẩm giá con người. Ông thẳng thắn đề cập: “Đâu là phương thuốc hữu hiệu nhất để chống lại cuộc bức hại này? Chúng ta có thể làm gì để mọi người không còn phải chịu khổ trong bóng tối nữa?”

Cuộc bức hại sẽ chấm dứt khi sự thật được phơi bày

Ông Egli cho hay: “Cuộc bức hại lan rộng trong bóng tối. Nó cần sự im lặng, tuyên truyền lừa dối, và phi nhân hóa các nạn nhân. Do đó, liều thuốc mạnh nhất chính là sự thật.

“Mỗi lời chứng, mỗi bản báo cáo, mỗi cuộc điều tra độc lập đều là một tia sáng. Ánh sáng mang một sức mạnh đặc biệt: Nó xua tan bóng tối mà không bị tổn hại gì.”

Cuộc bức hại sẽ chấm dứt khi nó bị trả giá

Theo quan điểm của ông, mọi người không chỉ cần lên án cuộc bức hại về phương diện đạo đức, mà còn phải khiến những kẻ hành ác phải chịu trách nhiệm về mặt chính trị, ngoại giao và pháp luật. “Pháp quyền không phải là một khái niệm trừu tượng. Đó là tấm khiên bảo vệ những người yếu thế. Và nó gửi tín hiệu đến kẻ hành ác rằng hành vi bất công không thể không bị trừng phạt,” ông bày tỏ.

Cuộc bức hại sẽ chấm dứt khi mọi người kiên định

“Có một sức mạnh mà các tổ chức độc tài không thể hoàn toàn kiểm soát được: đó là đức tin thẳm sâu của con người,” ông Egli cho biết khi nói về những nỗ lực bền bỉ của các học viên Pháp Luân Công nhằm chấm dứt cuộc bức hại.

“Không chỉ bạo lực mới khuất phục được. Thân thể có thể bị chà đạp, nhưng phẩm chất của họ thì không thể.“

“Sự kiên định này không ồn ào, không hung hăng, mà bình lặng, ôn hòa và không thể lay chuyển. Đây chính là lý do vì sao nó mạnh mẽ đến vậy.”

“Khi một quốc gia (hay chính quyền) trừng phạt người dân vì họ thiền định, thiện lương hoặc có tín ngưỡng, chính quyền đó đã đánh mất tính chính danh về đạo đức. Và tính chính danh là điều mà không chế độ nào có thể áp đặt mãi mãi.”

Cuộc bức hại sẽ chấm dứt khi chúng ta không ngoảnh mặt làm ngơ

Ông Egli tin rằng mỗi người nên gánh vác trách nhiệm: “Không phải trách nhiệm một mình thay đổi thế giới, mà trách nhiệm không được vô cảm.”

Ông kết luận: “Phương thuốc tốt nhất để chống lại cuộc bức hại là sự phối hợp giữa sự thật, pháp quyền, sự kiên định và tinh thần đoàn kết.”

“Chúng ta sẽ không im lặng, không ngoảnh mặt làm ngơ, mà chúng ta sẽ tiếp tục lên án sự bất công này.”

Nâng cao nhận thức về cuộc bức hại đang diễn ra ở Trung Quốc

e670bd954c8c245e2e8cb13487083ae0.jpg

Tiến sĩ Eva Keller tham gia và có bài phát biểu tại sự kiện của Pháp Luân Công ở Zurich. (Minghui.org)

Tiến sỹ Keller cho biết Pháp Luân Công rất đáng được ủng hộ và bà không thấy có bất kỳ lý do gì để bức hại nhóm người này. Đề cập đến nạn thu hoạch nội tạng có hệ thống do nhà nước hậu thuẫn từ các học viên còn sống kiên định với đức tin của mình, bà bày tỏ sự kinh ngạc: “Thật vô nhân đạo và tàn nhẫn khi con người bị đối xử như một món hàng ở Trung Quốc.”

Nhiều năm qua, Tiến sỹ Keller đã liên tục gửi thư ủng hộ các sự kiện của học viên. Năm nay, bà đích thân tham dự vì muốn mọi người nhận thức rõ về cuộc bức hại. “Mọi người biết rất ít về vấn đề này, nên việc nâng cao nhận thức hết sức quan trọng. Hôm nay, tôi có được cơ hội tham gia ở đây, vậy nên tôi đã nắm lấy ngay cơ hội này,” bà cho biết.

Ông Egli cho rằng nhiều người ở Thụy Sỹ không hề biết các học viên Pháp Luân Công đang bị chính quyền bức hại ở Trung Quốc, và hàng triệu học viên đang sống trong nguy hiểm: họ bị tra tấn, bị giam giữ trong các trại lao động, và bị mổ cướp nội tạng trái với ý muốn. “Toàn thể người dân ở Thụy Sỹ nên biết điều này,” ông bày tỏ.

Giúp chấm dứt cuộc bức hại

Tiến sỹ Keller không nghĩ cuộc bức hại của ĐCSTQ sẽ dừng lại ở các học viên Pháp Luân Công. Bà cho hay khi một chế độ độc tài bắt đầu bức hại một nhóm người, nó thường lan sang các nhóm khác. “Rốt cuộc thì toàn bộ quốc gia sẽ chịu cảnh lầm than.”

Bà tin cuộc bức hại này cuối cùng cũng có tác động đến Thụy Sỹ. “Ngay cả những sự kiện xảy ra ở xa cũng có thể ảnh hướng gián tiếp đến tôi, vì vậy tôi cảm thấy mình cần có trách nhiệm. Dĩ nhiên, mối quan tâm hàng đầu của tôi là những người xung quanh, nhưng chúng ta không thể hoàn toàn cô lập bản thân. Đặc biệt là các học viên Pháp Luân Đại Pháp, những người cũng đang bị bức hại [ở Thụy Sỹ].”

Bà hy vọng những nỗ lực của mình có thể tạo ra sự khác biệt: “Tôi biết rõ một người đơn độc thì không thể làm được nhiều điều, nhưng tất cả chúng ta cùng nhau hợp lại, mọi thứ có thể bắt đầu thay đổi.”

Trách nhiệm và nghĩa vụ ngăn chặn cuộc bức hại

Ông Egli nhớ lại lần đầu tiên nghe về cuộc bức hại Pháp Luân Công nhiều năm trước: “Tôi rất bàng hoàng vì tôi chẳng biết gì về nó cả. Tôi chán ghét sự bất công và tin rằng vì trách nhiệm chính trị cũng như nghĩa vụ bản thân, tôi phải đấu tranh chống lại sự bất công và phản đối cuộc bức hại, và phải lên tiếng một cách rõ ràng, không quanh co.“

“Ngay cả khi điều đó gây bất lợi cho bản thân, tôi sẵn sàng gánh chịu hậu quả. Quả thực tôi muốn nói rằng tôi hy vọng có thể thanh thản đối diện với chính mình trong gương mỗi tối. Tôi muốn đứng lên bảo vệ những lý tưởng mà mình tôn thờ, ngay cả khi nó đồng nghĩa với việc phải nhận lấy hậu quả tiêu cực.”

Giá trị của Pháp Luân Đại Pháp sẽ chiến thắng

Là một tín đồ Cơ Đốc Giáo, ông Egli cho biết nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Công là “giá trị rất quan trọng đối với tôi, nguyên lý này khiến tôi cảm thấy có sự kết nối sâu sắc với Pháp Luân Công.”

Ông biết rõ rằng ĐCSTQ cũng bức hại những người theo Cơ Đốc Giáo. “Tôi chắc chắn sẽ lên án điều đó bằng những ngôn từ gay gắt nhất. Nói rõ hơn là, tôi hy vọng Pháp Luân Công và cả những người theo đạo Cơ Đốc sẽ không còn bị bức hại nữa.”

Ông tin cuộc bức hại của ĐCSTQ cuối cùng sẽ làm hại chính nó: “[ĐCSTQ] thực chất đang làm hại chính mình, gián tiếp làm suy yếu chính mình mà không hay biết. Nhưng tôi có niềm tin mãnh liệt rằng ánh sáng, tức nguyên lý mà Pháp Luân Công đề cao, là sức mạnh còn mạnh mẽ hơn cả cuộc bức hại và giá trị này cuối cùng sẽ chiến thắng.”

Cả hai diễn giả đều kêu gọi các nhân vật chính trị hãy tìm hiểu về tình trạng vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc và cùng nhau chung tay để chấm dứt nó.

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/8/7/513118.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/8/8/235440.html

Đăng ngày 11-08-2026; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.