Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại Ninh Hạ, Trung Quốc

[MINH HUỆ 03-06-2026]

Họ và Tên: Lưu Yến
Tên tiếng Trung: 刘燕
Giới tính: Nữ
Tuổi: 50
Thành phố: Ngân Xuyên
Tỉnh: Ninh Hạ
Nghề nghiệp: Không rõ
Ngày mất: Ngày 12 tháng 4 năm 2024
Ngày bị bắt gần đây nhất: Ngày 6 tháng 1 năm 2021
Nơi giam giữ gần đây nhất: Một trại tạm giam địa phương

Bà Lưu Yến cho biết Pháp Luân Công đã giúp bà phục hồi sức khỏe, nhưng bà liên tục bị nhắm đến vì kiên định đức tin của mình. Lần gần đây nhất bà bị bắt là ngày 6 tháng 1 năm 2021 và bị giam giữ trong 14 ngày. Cuộc bức hại đã làm suy kiệt sức khỏe của bà. Năm 2022, bà bắt đầu bị đau dạ dày và chảy máu âm đạo. Tình trạng của bà trở nên tồi tệ hơn vào đầu năm 2023 và không có tiến triển sau khi nhập viện. Bà qua đời ngày 12 tháng 4 năm 2024, ở tuổi 50.

Bước vào tu luyện Pháp Luân Công

Năm 1983, bà Lưu ở thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị dân tộc Hồi Ninh Hạ, bị một chiếc ô tô đâm trúng và hất văng xa tới 10 mét. Bà bị hôn mê trong 20 ngày. Sau 10 năm nằm viện, bà trở về nhà nhưng phải chịu đựng những biến chứng nghiêm trọng do chấn thương thân não, bao gồm sương mù não, nói năng lộn xộn và chứng đau nửa đầu dữ dội. Sau đó, bà mắc một căn bệnh phụ khoa nghiêm trọng và bị tê liệt dai dẳng ở chân trái. Vì tình trạng bệnh tật, bà rất tự ti và sống hướng nội.

Không lâu sau khi bước vào tu luyện Pháp Luân Công đầu tháng 12 năm 1998, các triệu chứng của bà Lưu đã biến mất. Bà trở nên vui vẻ và đầu óc minh mẫn. Bà lấy lại được sự tự tin và cảm thấy mình là người may mắn và hạnh phúc nhất trên thế gian này.

Trở lại với Pháp Luân Công sau nhiều năm rời xa

Bà Lưu mất liên lạc với các học viên khác sau khi chính quyền cộng sản bắt đầu bức hại Pháp Luân Công vào tháng 7 năm 1999. Tháng 8 năm đó, bí thư thôn Dương Trung Đức đã thông báo cho bà đến trình diện tại đồn công an thị trấn Đại Tân. Khi bà đến, trưởng đồn Dương Thụy Thanh ra lệnh cho bà ký vào một bản tuyên bố từ bỏ, hứa sẽ không tu luyện Pháp Luân Công. Vì sợ hãi, bà đã làm theo, nhưng ngay lập tức cảm thấy vô cùng hối hận.

Bà Lưu dần rời xa Pháp Luân Công và tham gia vào các mô hình bán hàng đa cấp. Tháng 12 năm 2001, chồng bà bỏ rơi bà cùng cậu con trai 7 tuổi. Bà suy sụp tinh thần và cố gắng tự tử. Một người đàn ông đã cứu bà và sau này trở thành người chồng mới của bà.

Năm 2005, một học viên địa phương liên lạc được với bà Lưu và hướng dẫn bà tiếp tục tu luyện Pháp Luân Công. Sau đó, bà từ bỏ các mô hình đa cấp. Đầu tháng 5 năm 2005, một quan chức thôn dặn bà phải nói rằng đã nhận được trợ cấp thu nhập khi cấp trên đến kiểm tra. Ngày 12 tháng 5, hai người từ ủy ban kỷ luật đến, và bà đã ký tên vào danh sách những cư dân đã nhận được trợ cấp thu nhập.

Thực tế, bà Lưu chưa bao giờ nhận được bất kỳ khoản trợ cấp nào mặc dù bà đủ điều kiện. Vài phút sau khi ký, bà cảm thấy không đúng, vì Pháp Luân Công dạy bà phải chân thật. Sau đó, bà nói với các đại diện của ủy ban kỷ luật rằng bà phải rút lại chữ ký của mình vì bà không thể nói dối.

Biết bà tu luyện Pháp Luân Công, các quan chức đã báo cảnh sát. Sau khi họ rời đi, bà đi mua thức ăn, và khi trở về, bà thấy một chiếc xe cảnh sát đậu bên ngoài tòa nhà chung cư của mình. Bà trốn thoát được nhờ một người hàng xóm vốn biết rằng Pháp Luân Công đang bị bức hại sai trái.

Bị giam giữ 24 ngày vào giữa năm 2008

Chiều ngày 20 tháng 6 năm 2008, bà Lưu nghe thấy tiếng gõ cửa. Đó là trưởng đồn Ngô và một cảnh sát khác từ đồn công an thị trấn Đại Tân. Họ hỏi liệu bà có còn tu luyện Pháp Luân Công không. Bà trả lời có, và họ đã lục soát nhà bà. Sau đó, Ngô gọi thêm 20-30 đặc vụ từ các cơ quan cảnh sát khác nhau. Họ cùng nhau khám xét nhà bà một lần nữa cho đến khoảng 8 giờ tối. Sau đó, họ đưa bà và cô con gái 13 tháng tuổi của bà đến đồn công an.

Trong quá trình thẩm vấn, bà Lưu vẫn giữ im lặng. Một cảnh sát dùng đĩa CD đánh vào mặt bà. Bà cảnh cáo anh ta rằng anh ta sẽ phải chịu trách nhiệm vì ngược đãi một công dân tuân thủ pháp luật. Anh ta liền dừng lại.

Cảnh sát cũng lừa cậu con trai đang học cấp hai và chồng của bà Lưu đến đồn cảnh sát. Trưởng đồn Ngô ra lệnh cho họ tiết lộ nơi bà Lưu lấy các tài liệu thông tin về Pháp Luân Công. Họ từ chối trả lời.

Khoảng nửa đêm, một cảnh sát đã giật con gái của bà Lưu khỏi lòng bà và giao đứa bé cho chồng bà. Lúc đó, đứa bé mới cai sữa đã không được cho ăn trong 10 giờ. Chồng bà Lưu đã đưa hai đứa trẻ về nhà.

Cảnh sát chở bà Lưu đến trại tạm giam thành phố Ngân Xuyên và bà bị giam ở phòng giam số 3 thuộc phân khu 3. Các lính canh ra lệnh cho bà mặc đồng phục tù nhân. Bà từ chối làm theo, và họ bắt bà đứng suốt đêm. Sau khi trời sáng, họ chuyển bà sang phòng giam số 4.

Bà Lưu bị buộc phải lao động khổ sai 10 giờ một ngày. Bà và một nữ tù nhân khác, cả hai đều đi chân trần theo lệnh của lính canh, phải nâng những bao baking soda nặng 50 kg từ dưới đất lên một bàn làm việc cao 1,5 mét, nơi các tù nhân khác đóng gói lại soda thành những kích cỡ nhỏ hơn. Tù nhân được giao nhiệm vụ giám sát bà chửi rủa bà bất cứ khi nào bà bị cho là làm chậm.

Không có thời gian nghỉ ngơi. Bà Lưu chỉ được cho vài phút để ăn trưa, thường chỉ là súp bắp cải và bí. Sau khi làm việc xong vào ban đêm, người bà phủ đầy bụi. Các lính canh bắt bà quét sạch tất cả baking soda bị rơi trên sàn và bị giẫm đạp vào các ngóc ngách rồi trộn vào các gói nhỏ hơn. Sau khi trở về phòng giam, bà chỉ được phép tắm nước lạnh.

Vào ngày thứ ba, bà Lưu bắt đầu bị chảy máu trực tràng và bong tróc da tay. Khi được thông báo về tình trạng của bà, đội trưởng chỉ yêu cầu bà uống nhiều nước hơn mà không cung cấp bất kỳ sự chăm sóc y tế nào. Sau đó, bà bị chuyển đến một xưởng khác để lắp ráp bật lửa. Công việc mới đòi hỏi bà phải ngồi cả ngày. Hậu quả là chân và mông của bà bị sưng tấy. Các ngón tay của bà cũng bị phồng rộp và chảy máu.

Để kích động lòng thù hận đối với các học viên Pháp Luân Công, các lính canh xếp họ vào cùng nhóm với các tù nhân khác. Nếu bất kỳ học viên nào từ chối lao động khổ sai, những người còn lại trong nhóm phải làm bù phần việc đó. Tù nhân Trần Mai từng đe dọa sẽ đánh bà Lưu vì bà làm quá chậm.

Trong 24 ngày ở trại tạm giam, bà Lưu sống trong sợ hãi và tuyệt vọng, chưa bao giờ có một đêm ngủ yên giấc. Sau khi được thả vào ngày 14 tháng 7 năm 2008, bà biết được rằng chồng bà đã đưa hai đứa con đến đồn công an thị trấn Đại Tân và cầu xin họ thả bà. Cảnh sát đã phớt lờ ông. Con trai bà phải nghỉ học để chăm sóc em gái nhỏ, trong khi cha dượng làm việc để nuôi gia đình.

Sách nhiễu không ngừng nghỉ

Tháng 12 năm 2008, quan chức thôn địa phương Dương Văn Khoa đã dẫn hai người đến nhà bà Lưu để “kiểm tra phúc lợi”. Họ hứa sẽ cấp trợ cấp thu nhập thấp cho gia đình bà nếu bà từ bỏ Pháp Luân Công. Bà từ chối. Tháng 2 năm 2009, Dương quay lại cùng với bốn cảnh sát (trong số họ có cảnh sát họ Trương). Ông ta ra lệnh cho bà ký vào một bản tuyên bố từ bỏ đức tin của mình. Bà lại nói không. Hai tháng sau, Trương quay lại để sách nhiễu bà.

Ngày 3 tháng 6 năm 2009, bà Lưu đến chính quyền thôn để làm một số giấy tờ. Trương nhanh chóng đến để hỏi bà xem ngày hôm sau bà có kế hoạch nâng cao nhận thức về cuộc bức hại hay không và liệu bà có còn tu luyện Pháp Luân Công không.

Tháng 9 năm 2009, Dương dẫn giám đốc quản lý tài sản Vương Tử Chương đến nhà bà Lưu, nhưng không thể khiến bà từ bỏ Pháp Luân Công. Vài ngày sau, Dương quay lại cùng với năm cảnh sát, bao gồm cả Trương, để sách nhiễu bà.

Khoảng 9 giờ tối ngày 31 tháng 8 năm 2016, Quách Quang và một cảnh sát khác từ đồn công an thị trấn Đại Tân lại sách nhiễu bà Lưu tại nhà. Họ yêu cầu biết số điện thoại di động của bà và quay video bà.

Bị giam giữ vào năm 2017 và 2020

Ngày 8 tháng 6 năm 2017, Quách và một nữ cảnh sát đến sách nhiễu bà Lưu tại nhà, lấy cớ là họ đến để xác minh hộ khẩu của bà.

Ngày 1 tháng 7 năm 2017, Quách và ba cảnh sát khác, bao gồm Mã Tự Lập và Trâu Hải Quân (cả hai đều mặc thường phục) từ Phòng An ninh Nội địa thành phố Ngân Xuyên, đến lục soát nhà bà Lưu. Họ tịch thu các sách Pháp Luân Công, sách điện tử, máy nghe nhạc MP3, thẻ nhớ và các vật dụng khác của bà.

Bà Lưu bị giam giữ trong 10 ngày và được thả vào ngày 11 tháng 7 năm 2017.

Nửa cuối năm 2020, cảnh sát từ đồn công an thị trấn Đại Tân liên tục sách nhiễu bà Lưu tại nhà, ra lệnh cho bà viết các bản tuyên bố từ bỏ đức tin của mình. Họ cũng đe dọa con trai bà để gây áp lực cho bà. Ngày 3 tháng 9 năm 2020, cảnh sát lại đến. Để không liên lụy đến con trai, bà đã viết các bản tuyên bố theo yêu cầu trái với ý muốn của mình.

Sáng ngày 6 tháng 1 năm 2021, tám cảnh sát đã đột nhập vào nhà bà Lưu và tịch thu tất cả sách và tài liệu Pháp Luân Công của bà, cũng như một chiếc iPhone. Bà bị giam giữ trong 14 ngày. Chỉ vài ngày sau khi bà được thả, ba cảnh sát đến sách nhiễu bà tại nhà và ra lệnh cho bà viết các bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công.

Sức khỏe của bà Lưu bắt đầu suy giảm vào năm 2022, và bà qua đời ngày 12 tháng 4 năm 2024.

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/6/3/510926.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/6/6/234611.html