Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hà Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 11-02-2026] Người đàn ông 52 tuổi ở thành phố Huy Huyền, tỉnh Hà Nam, cuối cùng đã được ra khỏi khoa tâm thần của một bệnh viện địa phương vào ngày 3 tháng 1 năm 2026, sau khi bị giam giữ trái phép suốt 2 năm 8 tháng.

Ông Dương Kim Hàn không mắc bệnh tâm thần. Ông bị đưa vào khoa tâm thần chỉ vì không từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) bức hại từ tháng 7 năm 1999. Trước đó, ông từng bị giam tại cùng khoa tâm thần này hơn 8 tháng, từ tháng 4 năm 2022 đến tháng 1 năm 2023.

Chi tiết về vụ bắt giữ và tạm giam vào tháng 5 năm 2023 (10/5/2023 – 3/1/2026)

Ngày 10 tháng 5 năm 2023, 3 bác sỹ tâm thần từ Trung tâm Y tế Thị trấn Bách Tuyền thuộc thành phố Huy Huyền—Lý Hỷ Diễm, Vương Hạo và Lưu Hướng Minh—đã đột nhập vào nhà ông Dương. Khi ông Dương kháng cự khi bị bắt vào xe cứu thương, họ đã đe dọa mổ lấy nội tạng sống.

Mặc dù cảnh sát không có mặt khi ông Dương bị bắt, nhưng ông tin rằng họ đã ra lệnh cho các bác sỹ đưa ông vào khoa tâm thần. Trước đó, vào ngày 8 tháng 3 năm 2023, cảnh sát Lưu Dương và họ Giả (không rõ tên) đã đột nhập vào nhà ông Dương để sách nhiễu. Lưu đã đánh đập ông khi ông hô “Pháp Luân Đại Pháp hảo”. Ngày 19 tháng 4 năm 2023, Lưu và bí thư thôn Mã Hải Lâm đã đến nhà ông Dương và định cưỡng ép chụp ảnh ông. Ông từ chối hợp tác, và Lưu đe dọa sẽ đưa ông vào trại tâm thần. Lời đe dọa đó đã thành hiện thực 1 tháng sau, vào ngày 10 tháng 5.

Bác sỹ họ Lưu đã lăng mạ ông Dương trước mặt các bệnh nhân khác khi ông nói lớn rằng Pháp Luân Công đang bị bức hại phi pháp. Mã Kim Minh, một người địa phương được chỉ định giám sát ông Dương, đã đánh đập ông khi ông luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công.

Gia đình và bạn bè ông Dương chỉ được phép đến thăm mỗi tháng một lần. Bác sỹ Lý là người ký giấy xuất viện khi ông cuối cùng được phép về nhà vào ngày 3 tháng 1 năm 2026.

Từng bị giam tại cùng khoa tâm thần (25/4/2022 – 10/1/2023)

Ngày 25 tháng 4 năm 2022, trưởng đồn công an Trương Thôn khi đó là Thiệu Minh Khoa và cảnh sát Dương Trung Phi đã bắt giữ ông Dương và đưa ông đến khoa tâm thần của Trung tâm Y tế thị trấn Bách Tuyền.

Các nhân viên y tế và những người được chỉ định giám sát ông Dương đã sốc điện (bằng dùi cui và kim điện), đánh đập và đe dọa ông. Một người đàn ông tên Mã Ninh đã đè ông xuống để sốc điện bằng dùi cui. Mã còn giẫm lên mặt ông Dương để ép ông uống những loại thuốc không rõ chủng loại.

Bác sỹ Lý được nhắc đến ở trên cũng là bác sỹ điều trị khi ông Dương bị giam tại khoa tâm thần lần đầu tiên. Y tá trưởng khi đó là Thường Yến. Họ nói với ông rằng trưởng đồn Thiệu không cho phép họ để ông xuất viện.

Cảnh sát Lưu đã đến thăm ông Dương nhiều lần tại bệnh viện và hứa sẽ thả ông vào một thời điểm nhất định. Cuối cùng, ông đã được trả tự do khỏi bệnh viện vào ngày 10 tháng 1 năm 2023.

Bức hại trong quá khứ (2007 – 2022)

Trước 2 lần bị giam tại khoa tâm thần, ông Dương từng nhiều lần bị bắt và sách nhiễu vì tu luyện Pháp Luân Công. Sau vụ bắt giữ vào ngày 23 tháng 5 năm 2007, ông bị kết án 1 năm lao động cưỡng bức tại Trại Lao động Bạch Miếu, nơi ông bị tra tấn tàn bạo. (Xem báo cáo liên quan thứ hai để biết chi tiết về việc ông bị ngược đãi).

Sau khi được trả tự do vào tháng 5 năm 2008, ông Dương đã phải sống phiêu bạt để tránh bị bắt giữ tiếp. Năm 2010, cảnh sát của Đồn Công an đường Đồng Bách đã bắt giữ một thành viên gia đình ông làm con tin, và đe dọa sẽ tiếp tục giam giữ người này nếu gia đình không giao nộp ông.

Sau khi một người thân của ông Dương trả cho cảnh sát 500.000 Nhân dân tệ, họ mới thả người nhà ông ra.

Cảnh sát tiếp tục sách nhiễu gia đình, và tống tiền họ thêm 500.000 Nhân dân tệ nữa.

Ngày 11 tháng 1 năm 2019, cảnh sát Lương Lập Quân và Hạ Mộng thuộc Đồn Công an Thị trấn Long Hồ ở thành phố Tân Trịnh, tỉnh Hà Nam, đã bắt giữ ông Dương tại nơi thuê trọ. Cả hai đều không mặc cảnh phục, cũng không xuất trình thẻ hay lệnh khám xét. Họ đưa ông Dương về đồn công an để thẩm vấn, sau đó chở ông đến Bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Tân Trịnh để kiểm tra sức khỏe. Sau đó, họ giam ông Dương 15 ngày tại Trại tạm giam Thành phố Tân Trịnh.

Vì ông Dương từ chối mặc đồng phục tù nhân, ông bị đưa vào buồng giam “nghiêm quản”. Lính canh trại giam đôi khi không cho ông ăn. 3 người tự xưng là cán bộ của Ủy ban Chính trị và Pháp luật Thành phố Tân Trịnh đã thẩm vấn ông tại trại tạm giam.

Ông Dương được trả tự do vào ngày 27 tháng 1 năm 2019 và trở về quê nhà ở thành phố Huy Huyền.

Ngày 25 tháng 10 năm 2020, 3 cảnh sát của Đồn Công an Trương Thôn đã sách nhiễu ông Dương tại nhà và cưỡng ép chụp ảnh ông. Một người trong đó nói rằng họ đã theo dõi ông trong vài tháng.

Ngày 9 tháng 6 năm 2021, 2 cảnh sát khác thuộc Đồn Công an Trương Thôn lại đến sách nhiễu ông Dương tại nhà. Họ đòi biết số điện thoại của ông. 2 ngày sau, 2 cảnh sát này quay lại nhưng không mặc cảnh phục. Họ lại đến vào ngày 19 tháng 6, lần này đi cùng với Lưu, và tịch thu bức chân dung của nhà sáng lập Pháp Luân Công.

Khoảng cuối tháng 6 năm 2021, Lưu, Giả và cùng một cảnh sát không rõ tên lại đột nhập vào nhà ông Dương, tịch thu máy tính xách tay và bộ định tuyến internet của ông. Họ không xuất trình lệnh khám xét

Ngày 23 tháng 9 năm 2021, Lưu trả lại máy tính xách tay cho ông Dương. Sáng hôm sau, ông ta cùng 2 cảnh sát khác quay lại và thông báo rằng Công an Thành phố Huy Huyện cần nói chuyện với ông. Họ lại tịch thu máy tính xách tay, cùng với iPhone và vài điện thoại di động khác của ông mà không xuất trình lệnh khám xét.

Sau khi ông Dương bị đưa đến trụ sở công an, cảnh sát Nhâm Chí Vĩ đã ép ông lấy mẫu máu và thực hiện các xét nghiệm khác. Sau đó, ông bị thẩm vấn dưới tầng hầm. Cảnh sát tra hỏi xem ông có gửi báo cáo cho Minghui.org để phơi bày việc ông bị bức hại bởi cảnh sát Lưu hay không. Lưu bắt ông gửi yêu cầu đến Minh Huệ Net để xóa tên ông ta khỏi trang web.

Sau đó, Lưu đưa ông Dương đến Đồn Công an Trương Thôn để tiếp tục thẩm vấn. Đêm đó, ông ta đưa ông đến Bệnh viện Thành phố Huy Huyện để kiểm tra sức khỏe một lần nữa. Ông Dương nghi ngờ rằng các xét nghiệm này nhằm xác định xem ông có phù hợp để thu hoạch nội tạng hay không.

Ông bị đưa đến trại tạm giam địa phương và bị giam tại đó đến ngày 9 tháng 10 năm 2021. 1 ngày sau khi được thả, ông Dương đến Đồn Công an Trương Thôn để khuyên Lưu dừng bức hại Pháp Luân Công. Ngày 11 tháng 10 năm 2021, Lưu và 2 cảnh sát khác đến nhà ông và thông báo rằng ông đang bị giám sát. Lưu cũng phỉ báng Pháp Luân Công. Một cảnh sát từng giật chìa khóa của ông Dương và đánh ông trong một lần bắt giữ trước đó.

8 giờ tối ngày 27 tháng 12 năm 2021, Lưu, Giả và Dương Trung Phi đã lục soát nhà ông Dương. Lưu đe dọa sẽ “dạy cho ông một bài học” nếu ông Dương còn dám tiêu hủy các hình ảnh ca ngợi ĐCSTQ.

Khoảng 8 giờ tối ngày 13 tháng 1 năm 2022, Lưu, Dương và cùng một cảnh sát khác lại đột kích nhà ông Dương. Lưu và Dương quay lại vào 5 giờ chiều hôm sau. Họ lại đe dọa ông Dương không được sơn đè lên các hình ảnh tuyên truyền của ĐCSTQ.

Ngày 16 tháng 3 năm 2022, Lưu và Nhâm lại lục soát nhà ông Dương. Họ không tìm thấy loại sơn mà họ cho là ông có. Họ bỏ đi, nhưng quay lại vào sáng hôm sau, đe dọa cắt điện và đuổi ông ra khỏi nhà.

Ngày 3 tháng 4 năm 2022, Lưu và Nhâm quay lại và chụp vài bức ảnh của ông Dương. Câu đối “Pháp Luân Đại Pháp hảo” dán trên cửa nhà ông cũng bị xé bỏ.

Ngày 19 tháng 4 năm 2022, bí thư thôn Mã Hải Lâm đưa ông Dương đến văn phòng thôn và sao chụp thẻ căn cước của ông. Sau đó, Lưu, Nhâm và một công an thứ ba đến. Lưu tịch thu thẻ căn cước của ông Dương và ra lệnh cho ông phải tiêm vắc-xin COVID-19. Khi ông Dương đòi lại thẻ căn cước, cảnh sát Lưu thách thức ông đến đồn công an để nói chuyện.

Báo cáo liên quan:

Các trường hợp học viên Pháp Luân Công bị bức hại tại các bệnh viện tâm thần

Bức hại của ông Dương Kim Hàn ở Trại lao động cưỡng bức Bạch Miếu thành phố Trịnh Châu

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/2/11/506237.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/2/18/232915.html