Bài viết của một phóng viên Minh Huệ

[MINH HUỆ 26-12-2025] Chuyến lưu diễn năm 2026 tại miền Đông Hoa Kỳ của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun sẽ chính thức khai màn tại Nhà hát Palace ở thành phố Waterbury, bang Connecticut vào thứ Bảy, ngày 27 tháng 12 năm 2025.

Nhân dịp kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Shen Yun và khởi động chuyến lưu diễn toàn cầu mới, các thị trưởng của sáu thành phố tại Connecticut, bao gồm Waterbury, Stamford, Norwalk, New Britain, Bristol và New London, đã gửi thư chúc mừng và ban hành tuyên bố để chào đón sự ghé thăm của đoàn nghệ thuật múa cổ điển Trung Hoa hàng đầu thế giới. Họ ghi nhận và tuyên dương những nỗ lực của Shen Yun trong việc khôi phục văn hóa truyền thống Trung Hoa và hồng dương các giá trị đạo đức phổ quát trong suốt hai thập kỷ qua.

Trước khi Shen Yun trở lại, thị trưởng của sáu thành phố tại Waterbury, Connecticut đã trao tặng Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun thư chúc mừng cùng các tuyên bố vào tháng 12 năm 2025, gồm các thị trưởng (từ trái sang phải, từ trên xuống dưới): Thị trưởng Paul K. Pernerewski, Jr. của Waterbury, Thị trưởng Caroline Simmons của Stamford, Thị trưởng Harry W. Rilling của Norwalk, Thị trưởng Bobby Sanchez của New Britain, Thị trưởng Ellen Zoppo-Sassu của Bristol, và Thị trưởng Michael E. Passero của New London.

Các thị trưởng đã ca ngợi nỗ lực to lớn của Shen Yun trong việc phục hưng tinh hoa văn hóa truyền thống Trung Hoa thông qua nghệ thuật và gọi đoàn nghệ thuật này là “ngọn hải đăng của sự phục hưng văn hóa và khai sáng tinh thần” trong thế giới ngày nay. Họ tán dương Shen Yun vì đã mang lại niềm hy vọng, sự thiện lương và những giá trị tích cực cho khán giả, đồng thời tiếp tục truyền cảm hứng cho người dân thuộc nhiều nền văn hóa khác nhau.

Thị trưởng thành phố Waterbury ca ngợi cống hiến của Shen Yun trong việc tôn vinh văn hóa truyền thống Trung Hoa

Thị trưởng Paul K. Pernerewski, Jr. của thành phố Waterbury, Connecticut, đã gửi thư chúc mừng tới Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, tháng 12 năm 2025.

Thị trưởng Paul K. Pernerewski, Jr. của thành phố Waterbury đã chúc mừng Shen Yun nhân buổi biểu diễn tại Nhà hát Palace, đồng thời tuyên dương cống hiến của Shen Yun trong việc “tôn vinh văn hóa truyền thống Trung Hoa”. Ông khẳng định thêm rằng Shen Yun đã thể hiện “vẻ đẹp, sự tao nhã cùng nội hàm thâm sâu” và mang lại “trải nghiệm đáng nhớ cho tất cả khán giả tham dự”.

Thị trưởng thành phố Stamford tuyên bố kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun 

Thị trưởng Caroline Simmons của thành phố Stamford, Connecticut đã ban hành tuyên bố vinh danh Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, tháng 12 năm 2025.

Shen Yun sẽ trở lại thành phố Stamford, Connecticut, từ ngày 7 đến ngày 10 tháng 5 năm 2026. Thị trưởng Caroline Simmons đã ban hành thông cáo tuyên bố ngày 7-10 tháng 5 năm 2026 là Ngày kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun. Bà cũng ghi nhận những đóng góp xuất sắc của Shen Yun cho nghệ thuật và văn hóa, đồng thời khuyến khích tất cả cư dân tham gia vào trải nghiệm văn hóa phi thường này.

Thị trưởng Caroline Simmons đã nêu trong bản thông cáo:

“Xét thấy: Sự trở lại của Shen Yun tại Stamford, Connecticut mang đến một cơ hội độc đáo cho cư dân của chúng ta được trải nghiệm vẻ đẹp thâm sâu và di sản văn hóa phong phú của Trung Hoa, vốn từng gần như bị mai một nhưng hiện nay đang được hồi sinh để thế giới đón nhận; và

“Xét thấy: Các nghệ sĩ đẳng cấp thế giới của Shen Yun đã cống hiến tài năng và nhiệt huyết của mình để làm cầu nối cho sự hiểu biết văn hóa, tạo ra không gian cho sự ý nghĩa cho giao lưu và làm phong phú thêm đời sống văn hóa của cộng đồng chúng ta; và

“Xét thấy: Buổi biểu diễn của Shen Yun tại Stamford đóng vai trò như một lời nhắc nhở về sức mạnh của nghệ thuật trong việc gắn kết chúng ta, làm phong phú cuộc sống của chúng ta và truyền cảm hứng cho các thế hệ tương lai.

“Do vậy, nay, tôi, Caroline Simmons, Thị trưởng Thành phố Stamford, xin trân trọng tuyên bố từ ngày 7 tới ngày 10 tháng 5 năm 2026 là Ngày Kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun tại Stamford, nhằm ghi nhận những đóng góp xuất sắc của Shen Yun cho nghệ thuật và văn hóa, đồng thời khuyến khích tất cả cư dân tham gia vào trải nghiệm văn hóa phi thường này.”

Thị trưởng thành phố Norwalk chúc mừng hai thập kỷ cống hiến cho nhân loại của Shen Yun

https://en.minghui.org/u/article_images/f1cef5c88f70fac7391522cbd9cd853d.jpg

Thị trưởng Harry W. Rilling của thành phố Norwalk, Connecticut ban hành thông cáo cho Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, tháng 12 năm 2025.

Thị trưởng Harry W. Rilling của thành phố Norwalk, Connecticut đã nêu trong bản thông cáo:

“Xét thấy, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun được thành lập tại New York vào năm 2006, hiện đang kỷ niệm 20 năm thành lập, đánh dấu hai thập kỷ cống hiến không ngừng nghỉ cho các cộng đồng trên toàn thế giới; và

“Xét thấy, Shen Yun đã phát triển thành một đoàn ca múa nhạc cổ điển Trung Hoa vang danh quốc tế, truyền cảm hứng cho các cộng đồng trân trọng các giá trị về vẻ đẹp, sự thiện lương và tự do mà Shen Yun đại diện; và

“Xét thấy, Shen Yun đã biểu diễn và bán hết vé tại nhiều nhà hát danh giá nhất thế giới, như Trung tâm Lincoln, Trung tâm Kennedy và Nhà hát Palais des Congrès ở Paris; và

“Xét thấy, vào năm 2025, chuyến lưu diễn toàn cầu của họ ước tính có 800 buổi biểu diễn tại 200 thành phố ở 24 quốc gia trên khắp 5 châu lục với hàng triệu người đã đến xem các buổi biểu diễn trực tiếp; và

“Xét thấy, với tư cách là Thị trưởng Thành phố Norwalk, tôi muốn ghi nhận sự cống hiến, khích lệ và động lực của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, những người trân quý thiện lương và tự do.

“Do đó, tôi, Harry W. Rilling, Thị trưởng Thành phố Norwalk, Connecticut, xin trân trọng chúc mừng và vinh danh Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun tại Norwalk, và qua đó, kêu gọi gia đình, bạn bè và những người ủng hộ cùng tôi chúc mừng kỷ niệm 20 năm đoàn đã phục vụ các cộng đồng trên toàn thế giới.

“Để xác nhận điều này, tôi đã ký tên và cho đóng dấu của Thành phố Norwalk, Connecticut vào ngày 19 tháng 12 năm 2025.”

Thị trưởng thành phố New Britain ca ngợi các nghệ sĩ Shen Yun vì đã minh chứng cho chiến thắng của lương tri

Thị trưởng Bobby Sanchez của thành phố New Britain, Connecticut, đã ban hành thông cáo cho Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, tháng 12 năm 2025.

Thị trưởng Bobby Sanchez của thành phố New Britain, Connecticut, đã viết trong bản thông cáo:

“Xét thấy, thông qua lòng dũng cảm, sự chính trực và tận tụy cống hiến, các nghệ sĩ của Shen Yun là minh chứng điển hình cho sự chiến thắng của lương tri trước áp bức và mang đến cho khán giả khắp nơi thông điệp về sự hiểu rõ giá trị đạo đức, thiện lương và phẩm giá con người; và

“Xét thấy, từ khi thành lập đến nay, Shen Yun đã phát triển từ một đoàn thành tám đoàn lưu diễn, biểu diễn tại hơn 200 thành phố trên khắp năm châu lục mỗi năm, và tiếp tục được tôn vinh là ngọn hải đăng của sự phục hưng văn hóa và cảm hứng tinh thần; và

“Do đó, nay, tôi, với tư cách là Thị trưởng Thành phố New Britain, xin trân trọng chúc mừng Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun nhân dịp Kỷ niệm 20 năm thành lập và tuyên dương những đóng góp xuất sắc của đoàn cho nghệ thuật.

“Để làm bằng, tôi đã ký tên và cho đóng dấu của Thành phố New Britain vào ngày 17 tháng 12 năm 2025.”

Thị trưởng thành phố Bristol ca ngợi Shen Yun vì đã truyền cảm hứng cho mọi người và làm phong phú cộng đồng bằng vẻ đẹp và niềm hy vọng

 

Thị trưởng Ellen Zoppo-Sassu của thành phố Bristol, Connecticut đã ban hành tuyên bố khen ngợi Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, tháng 12 năm 2025.

Thị trưởng Ellen Zoppo-Sassu của thành phố Bristol, Connecticut đã nêu trong bản thông cáo:

“Xét thấy: Shen Yun đã ra mắt tại Connecticut vào năm 2009 và sẽ trở lại Nhà hát Palace ở Waterbury vào ngày 27 tháng 12 năm 2025 và tới Stamford từ ngày 7 tới ngày 10 tháng 5 năm 2026. Các buổi biểu diễn của Shen Yun tiếp tục truyền cảm hứng cho người dân Connecticut và làm phong phú cộng đồng của chúng ta bằng vẻ đẹp và niềm hy vọng.

“Do đó, tôi, Ellen Zoppo-Sassu, Thị trưởng thành phố Bristol, trân trọng tuyên bố kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun và khuyến khích cư dân tôn vinh Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun vì sự xuất sắc về nghệ thuật, những đóng góp văn hóa và thông điệp truyền cảm hứng về sự thiện lương và niềm hy vọng.

“Để làm bằng, tôi đã ký tên và cho đóng dấu của Thành phố Bristol vào ngày 17 tháng 12 năm 2025 này.”

Thị trưởng thành phố New London: Shen Yun hồng dương các giá trị phổ quát Chân-Thiện-Nhẫn

 

Thị trưởng Michael E. Passero của thành phố New London, Connecticut đã ban hành tuyên bố nhân dịp kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun, tháng 12 năm 2025.

Thị trưởng Michael E. Passero của thành phố New London, Connecticut đã nêu trong bản thông cáo:

“Xét thấy, được thành lập vào năm 2006 tại New York, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun là đoàn ca múa nhạc cổ điển Trung Hoa hàng đầu thế giới, cống hiến hết mình cho việc khôi phục tinh hoa của nền văn minh Thần truyền 5.000 năm của Trung Hoa; và

“Xét thấy, trong gần hai thập kỷ qua, Shen Yun đã truyền cảm hứng cho khán giả trên toàn cầu bằng những màn trình diễn ngoạn mục kết hợp giữa múa cổ điển Trung Hoa, âm nhạc giao hưởng sống động cùng những câu chuyện vượt thời gian tôn vinh vẻ đẹp, đức hạnh và trí huệ; và

“Xét thấy, thông qua nghệ thuật, Shen Yun hồng dương các giá trị phổ quát Chân-Thiện-Nhẫn, vốn là những đức tính giúp nâng cao tinh thần, giáo dục và truyền cảm hứng cho tất cả mọi người; và

“Xét thấy, mặc dù chính quyền cộng sản Trung Quốc đã tìm mọi cách ngăn cản các buổi biểu diễn của Shen Yun trên toàn thế giới thông qua việc gây áp lực lên nhà hát, đe dọa đánh bom, các chiến dịch tung tin sai lệch và lợi dụng pháp luật, nhưng các nghệ sĩ của Shen Yun vẫn luôn kiên định với sứ mệnh chia sẻ vẻ đẹp, niềm hy vọng và sự thật thông qua nghệ thuật; và

“Xét thấy, Shen Yun đã phát triển từ một đoàn thành tám đoàn lưu diễn, biểu diễn tại hơn 200 thành phố mỗi năm và đóng vai trò như ngọn hải đăng của sự phục hưng văn hóa và cảm hứng tinh thần; và

“Xét thấy, kể từ khi ra mắt tại Connecticut vào năm 2009, Shen Yun đã chạm đến trái tim của khán giả địa phương và sẽ trở lại Nhà hát Palace ở Waterbury vào ngày 27 tháng 12 năm 2025, và tới Stamford từ ngày 7 đến ngày 10 tháng 5 năm 2026;

“Do đó, nay, tôi, Thị trưởng Michael E. Passero, căn cứ quyền hạn được giao và thay mặt cho Thành phố New London, Connecticut, xin trân trọng tuyên bố kỷ niệm 20 năm thành lập Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun tại Thành phố New London, Connecticut, khích lệ tất cả cư dân tán thưởng những thành tựu nghệ thuật xuất sắc cùng những đóng góp văn hóa và thông điệp truyền cảm hứng về sự thiện lương và niềm hy vọng của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun”.

Phục hưng truyền thống và các giá trị [đạo đức]

Từ khi ra mắt vào năm 2006, Shen Yun đã phát triển từ một đoàn thành tám đoàn lưu diễn, biểu diễn tại hơn 200 thành phố trên khắp thế giới mỗi năm. Các nghệ sĩ Shen Yun đã được ca ngợi là lực lượng tiên phong trong việc khôi phục văn hóa truyền thống Trung Hoa, đánh thức tâm hồn và khơi dậy lương tri.

Khai màn của mùa diễn năm 2026 tại Connecticut, Shen Yun sẽ tiếp tục thắp sáng thế giới bằng nghệ thuật thuần khiết và chân chính, mang lại niềm hy vọng và ánh sáng cho nhiều người hơn nữa.

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/12/26/504125.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/12/27/231861.html