Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Giang Tô, Trung Quốc

[MINH HUỆ 17-12-2025]

Họ và tên: Trương Bộ Hoa
Tên tiếng Trung: 张步华
Giới tính: Nam
Tuổi: Ngoài 70 tuổi
Thành phố: Tuy Ninh
Tỉnh: Giang Tô
Nghề nghiệp: Không xác định
Ngày mất: Tháng 6 năm 2024
Ngày bắt giữ gần nhất: Tháng 6 năm 2024
Nơi giam giữ gần nhất: Đồn Công an thị trấn Khâu Tập

Tháng 6 năm 2024, ông Trương Bộ Hoa ở huyện Tuy Ninh, tỉnh Giang Tô, bị bắt giữ vì tu luyện Pháp Luân Công. Khoảng 3 đến 4 ngày sau, một số cảnh sát đi trên 3 xe tuần tra đến nhà ông vào ban đêm. Họ khiêng ông ra và đặt ông xuống đất. Ông đã bất tỉnh và sùi bọt mép. Ông qua đời sau đó vài giờ.

Ông Trương, ngoài 70 tuổi, không có người thân ruột thịt. Một người họ hàng xa đã lo liệu việc hỏa táng cho ông.

Trước khi bị cảnh sát của Đồn Công an thị trấn Khâu Tập bắt giữ, ông Trương vẫn khỏe mạnh và có thể làm công việc đồng áng. Cái chết đột ngột của ông có thể là kết quả của sự ngược đãi của cảnh sát.

Ông Trương bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công trước khi cuộc bức hại bắt đầu vào tháng 7 năm 1999. Trong hai thập kỷ qua, ông từng bị cảnh sát của Đồn Công an thị trấn Khâu Tập bắt giữ nhiều lần. Bởi ông không có gia đình để đòi lại công lý cho mình, nên mỗi lần bị bắt và giam giữ, ông đều bị đánh đập hoặc đe dọa.

Năm 2019, cảnh sát của Đồn Công an thị trấn Vương Lâm đã bắt giữ ông Trương và một học viên khác, ông Thiệu Khai Liên, cách nhau vài ngày, lần lượt vào ngày 5 tháng 7 và ngày 16 tháng 7. Cảnh sát cũng lục soát nhà của họ.

Từ Quân, Diêm Đông và Lý Quân của Đội An ninh Nội địa huyện Tuy Ninh đã đến đồn công an để thẩm vấn ông Trương và ông Thiệu. Họ còng tay và treo hai học viên lơ lửng trên không bằng còng tay.

Sau đó cảnh sát đánh đập hai học viên, khiến họ vô cùng đau đớn và vã mồ hôi đầm đìa. Bởi họ vẫn kiên định đức tin, cảnh sát đã quấn một bao cát nặng hơn 132 pound (khoảng 60kg) quanh cổ của họ. Không lâu sau, cả hai học viên đều bị bất tỉnh. Chỉ khi đó cảnh sát mới dừng việc tra tấn treo người.

Sau khi bị dội nước lạnh, ông Trương và ông Thiệu đã tỉnh lại, nhưng lại bị treo lên và đánh đập lần nữa. Cảnh sát Diêm thậm chí còn khoe khoang rằng hắn không nương tay khi đánh các học viên nữ, và càng không nương tay khi ngược đãi học viên nam.

Sau khi bị tra tấn vài ngày tại đồn công an, ông Trương bị kết án 1 năm lao động cưỡng bức, và ông Thiệu bị đưa đến trại tạm giam. Ông Thiệu bị trại tạm giam từ chối tiếp nhận do phát hiện bị huyết áp cao.

Khoảng tháng 7 hoặc tháng 8 năm 2016, bí thư Tôn Viễn Tùng và trưởng thôn Trương Ngôn Tuấn của thôn Quan Miếu đã phá hủy nhà vệ sinh ngoài trời và chặt cây của ông Trương. Ông lên án những hành vi phi pháp này của họ, nhưng lại bị họ đánh ngã xuống đất.

Bài viết liên quan:

Công an Tuy Ninh tra tấn các học viên lớn tuổi

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/12/17/503757.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/12/19/231759.html